实录：上海电视节高峰论坛 三网融合发展之路

　　主持人：下面有请Jean-Charles Romeu发言。

　　Jean-Charles Romeu：大家下午好！

　　我来自法国电信，首先我要感谢SMG邀请我来发言。

　　我今天要谈的是网络为服务融合而护航。刚才王女士提到了三网融合以及相关的政策和计划。这确实也说明中国在新的服务新的平台方面很有想法，而且关于未来也是有很好的计划。我的发言，其实跟刘先生讲的有一点像，就是三屏合一。在十分钟的时间内，我会简单的讲一讲我们法国电信在这一方面的经验。

　　法国电信是一个电信运营商，主要是在法国经营，但是也在世界28个国家有业务，我们有1.92亿的用户，同时我们还有1350万的宽带用户。

　　我们先来讲讲电视方面，在IPTV，我们在6个国家，有300万的客户，我们是从2004年开始做的。每年会下载1300万的视频，在手机电视方面，我们是04年开始的，现在还不是非常的成熟，但是用户也是快速的在增长。每年的手机电视的下载量也是有1亿多。IPTV其实就是一种运动着的电视，而手机电视是一种比较新的用户，和你坐在家里看电视的体验是完全不一样的。我们在做什么呢？首先我们是在鼓励这些屏幕上的使用，内容为王，确实非常重要。如何把内容放在IP上面，其实有了IP技术之后，让很多的相关方，包括媒体公司或者IP公司，有更高的灵活性，可以以多种方式传递内容。现在不管你在什么地方，不管你想用什么样的方式，或者你想获得什么样的内容都是可能的。什么时候？在哪里？比如说现在一些新的服务，点播的服务、回看的服务等等。内容是非常重要，法国电信首先是一个内容的整合商，我们购买内容，然后进行整合，除此之外，我们自己也会产生或者制作内容，我们有体育频道，刚才也有一位提到了，体育内容是非常重要的，同时我们还有电影频道，我们的这些内容和购买的内容一起传递给客户。我们客户的传递其实有各种各样的频道，其实不止是三屏，首先有手机这一块屏幕，手机上看的片段时间比较短，每一段在十分钟左右，我们可以看到终端用户一个月加在一起是看两个小时，这和你在家里看的电视的一个月的总时间不一样的，你可能一天要看两个小时的电视，所以看手机电视的习惯也是不一样的，只有在外面等车无聊的时候，才会看手机电视，比如说会看世界杯的决赛。在法国，50%的手机电视的消费在家里看的，家里有电视，你还看手机啊，其实手机是非常个性化的沟通或者看内容的方式吧，大家还是会在家里看手机。我们当然会在电脑上看视频，但是这个电脑是不要钱的，这就是一个市场操作的方式，但是三屏当中，就有一个电脑屏，所以这一方面有一点难度，因为它是没有办法收钱的，在美国现在每家每户都有电视了，所以人们就不愿意付钱的，所以这一方面操作起来比较困难。还有一个就是电视，这个是传统媒体，但是有一种新的概念，要和制造商进行合作，一种连接性的电视，这种电视和内容供应商、服务供应商进行一个连接，包括有价服务和免费服务。你可以在电视上看到这种传统的电视，也可以看到一些新兴的内容，我们作为电信运营商，之前我们和韩国的电视制造商做了一个新的电视，这个电视有一个按纽，按了这个按纽之后，就可以看到法国电信提供的内容。其实做得蛮成功的，我们和传统的一些广播的频道进行了比较，大家可以看一下这张比较图，可能比较复杂，但是它的意思是很简单的。首先我们是在快速的增长，我们作为一个电信运营商在媒体进行渗透，我们在04年开始的，当时比较关注内容，内容为王，所以我们到处买内容，进行内容的整合，通过网络把内容传播出去，但很快，我们就发现，其实这不仅仅是一个技术的问题，我们还要去卖这些内容，对于电信运营商来说，我们知道如何来提供服务，但是如何卖电视内容，这个蛮新的，所以我们就要重新教育我们的销售人员，包括门店里面的销售人员，让他们不仅卖传统的电信服务，还要卖我们的媒体内容。我们已经习惯了，所以我们现在获得了成功了，现在已经在盈利了，现在要做的就是盈利管理，现在的内容，就是要保证盈利的可持续性，保证我们不但的通过创新，给终端的用户提供一些新兴的服务。

　　我们还是有技术问题，第一是家里的连接性，我们通过ADSL或者是电信的网络，现在是来传递了，但是如果没有电话，我们怎么传呢，我们会通过PLT这么一个技术，既使你在家里没有ADSL这些网络的话，也可以传输给你内容。它的带宽是比较大的，所以也可以传递比较丰富的内容，但是传统的这些技术带宽不够，所以要进行整合。还有一个覆盖的问题，比如说在法国所有地区，ADSL的带宽不是比较平衡的，可能是不平均的，我们就提供电视卫星作为补充。另外我们还有平台的重新升级，这种技术上的升级也可以帮助我们能够更加顺畅的为IP电视提供内容。

　　最后，讲一讲我们竞争的一个趋势，或者法国的版图，不仅由法国电信在做这一块，法国电信下面一家公司还在做，除了之外，还有我们IP电视的平台，主要是做一些电视的硬件，还有一个公司，也是做媒体方面的内容。其实我们法国电信下面有很多的相关公司，未来，电视不仅仅是一个娱乐，还可以说是信息娱乐，还有沟通的功能，所以像开心网这样的网站也可以在电视上提供。这就是法国电信给消费者的提供。我们在电视上，要有娱乐，还有网络的服务，让我们法国电信成为最好的运营商。

　　谢谢大家。