俺上大学时念的中文系,按说中文系是最轻省的专业了。既不学高等数学这种非人类才能搞明白的东西,也不用再面对物理化学公式之类的天书。所以理科生特别眼红中文系,各种羡慕嫉妒恨——说你们看小说就是在刻苦学习,而我们看小说就是特么的不务正业——这上哪儿说理去啊?不过说实话,中文系也不都是翻小说这种特easy的课,尤其是一门叫“训诂学”的课程,绝对的超难度,一点儿也不在理论物理或者有机化学之下。反正就是得研究汉字的来龙去脉,从甲骨文到金文到繁体字再到简体字……对每个汉字刨根问底儿,挨个过筛子,祖宗八代远亲近邻都调查个底儿掉。这课有多难?反正如果不打小抄的话,9成的同学都得挂科。
著名导演冯小刚(在线看影视作品)先生虽然不是中文系出身——据说高中毕业就当兵搞美术了——但显然对于“训诂学”这门高深的学问有一定的爱好。这不,最近没拍片的冯导对于流行词“屌丝”就进行了一番追根溯源,并给予定性:屌丝就是JB毛,是对境遇不堪者的蔑称。并进而宣布定论:“称自己是草根是自嘲;称自己是屌丝那是自贱。分属两个不同群体:一个是弱势群体,一个是脑残群体。”
“屌丝”这个词儿兴起才不久,从李毅大帝的粉丝发轫,迅速形成燎原之势。英语里有个和它差不多的词,叫“Loser”。概指人生战场上的失败者。不过在当下使用习惯来看,很少有人会用“屌丝”来称呼他人,大部分使用者是用以自称。
从字面义来看,屌丝确实如冯小刚所说,就是JB毛。国人吵架的时候表示鄙夷和看不起,通常会说:你算个JB毛啊?!取其无足轻重不值一哂之意。“屌丝”当属JB毛的文雅版说法,虽然也不怎么上得了台面,不过至少可以进入书面语。
不过,对于冯导这个“大众自嘲为‘屌丝’便是自贱”这个说法,在下却不敢苟同。草根也好,屌丝也罢,不过是平民阶层自我嘲讽的一个词汇。未必说和生殖器官关联在一起就是轻贱,否则冯导常说的“牛B”,就不怎么好理解了。众所周知,那也是同类词汇,只不过有雌雄之分而已。
荀子说过,“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。名无固实,约之以命实,约定俗成,谓之实名。名有固善,径易而不拂,谓之善名。”意思是说事物名称没有本来就合适的,而是由人们共同约定来命名,约定俗成,这个名称就合适了,反之,这个名称就是不合适的了。名称并不是生来就表示某种事物,而是由于约定俗成,人们用这个名称称呼这种事物,习惯了,就成为这种事物的名称了。有本来就好的名称,简单明了而又不互相矛盾,这就叫做好的名称。
对于弱势群体的自称,冯导认为“草根”优于“屌丝”,两条微博有将近10万次的转发和评论。不过从现实来看,“屌丝”这个词语已经约定俗成,无论其是否粗鄙,都已经进入了汉语。估计冯小刚发出的反对声音只会迅速归于沉寂。
董啸(北京 专栏作家)
搜狐娱乐评论频道特约稿件,转载请注明出处,违者必究。
我来说两句排行榜