电影魅力-北京论坛-国际电影节主席论坛实录

　　约翰.波尔森：许多大师是拍短片起家的

　　主持人李前宽：谢谢，谢谢迈克尔.弗朗西斯先生，你最后的补充发言。

　　约翰.波尔森：我是约翰.波尔森。我想谈论一些关于短电影的观点，首先我想感谢你们的友好招待，来到这儿我感到非常震惊。首先这个城市我以前从来没有来过，从这个活动的角度来讲，第一届就能够取得这样的成功，我觉得是非常非常不可思议的。而昨天晚上的开幕式也是非常成功，也非常好的证明了这一点。

　　我想要讲的一点就是商业的一些因素，我不能代替别人说话，但是我来这儿是因为我希望这会成为一个讲故事的，非常好的平台，来自世界各地的电影人都能够分享优秀的故事，而北京国际电影季也能够成为一个非常有影响力的国际电影节。拍电影这样一个大背景已经发生了翻天覆地的变化，在1993年的时候从咖啡厅开始我们举办了短电影节，从一开始只要两三千美元，到现在我们可以通过这样一个电影节展示一些非常优秀的短电影作品，这个过程是非常令人印象深刻的。我也知道北京你们也会通过短电影的方式来展现你们想表达的一些故事，坐在飞机上的时候我也坚信我是来见证一个非常不可思议的事的诞生。我也希望北京国际电影季能够成为世界上最优秀的、包括短电影的电影节活动之一。但是我想强调一点，如果没有短电影的话，也不会有像斯皮尔伯格，或者像《黑天鹅》导演这样优秀的电影人。因为他们都是从五分钟、十分钟这样的短电影开始的。所以再一次我想表示感谢，我觉得非常容幸，北京国际电影季特地对短电影致敬，再次表达我的感谢，非常感谢你们带来这样一个优秀的电影季的活动。

　　主持人李前宽：澳大利亚国际短片电影节主席约翰.波尔森先生，是在今天在电影节上唯一一个短片电影节主席，你谈了一个非常让我感到高兴的概念，任何一个大师，任何一个电影工作者，起步和开始都是从短片开始，特别对于年轻人，年轻人的挖掘和开掘年轻人的作品里面，短片是一个广阔的天地，其一。其二，你对这次来北京，第一次感觉到一种不可思议的的事情。是的，电影本身就是一个不可思议的事情，电影就是把梦想变成现实，可以梦想成真在我们银幕上，把浪漫变成现实的一个事情。所以任何不可思议的事情，在电影面前都是可以梦想成真的。谢谢你的发言，约翰.波尔森先生。