在《笑傲江湖》之前，内地观众只认得TVB拍摄的金庸剧；《笑傲江湖》之后，张纪中的金庸剧让观众领略了另一种武侠风格。虽然从一开始就骂声不断，但大胡子勇敢的坚持了下来。《射雕》、《神雕》、《天龙八部》、《鹿鼎记》直到正在拍摄的《倚天屠龙记》，一步步彻底确立了张版金庸剧的江湖地位。
《笑傲江湖》是张纪中的第一部金庸剧，虽然得到了金庸本人的强烈认同，但鉴于两大主角的选择以及广大金庸迷们对老版的留恋，张纪中差点就被唾沫星子给淹死。但和tvb的搭景拍摄相比，我泱泱大国的大好河山自然强了不知多少倍。
《笑傲江湖》的骂声如潮并没有吓退张纪中，更容易犯众怒的《射雕英雄传》接踵而来，主演居然还是李亚鹏。这次果然又捅了个更大的马蜂窝。但骂是骂，终于也有一些人开始注意到张版金庸剧在制作上的用心以及一班黄金配角的巨大作用。
《射雕》之后，张纪中迎来了一个转折。《天龙八部》展示了他在武侠剧上日益成熟的技巧和强大的调动能力。无论是制作、特技还是演员的表演都属上乘，在祖国山河的大背景下，很多大场面都最大程度再现了书中的描写。虽然对《天龙八部》的挑剔之声还是不绝于耳，但张版武侠这杆大旗算是稳稳的立住了。之后的《神雕侠侣》和《鹿鼎记》除了继续延续了前几部制作精良的传统外，有意添加了唯美的风格，更注重画面的色彩，也使整部剧看起来更“大片”。
纵观张纪中的金庸剧，首先在制作上都算是精良的作品，至少看起来一点都不小家子气。而这种东西也是一部武侠剧不可缺少的大气。当然，对于省钱出了名的张大胡子来说，有一些细节还不够完善。比如《神雕侠侣》中小龙女的手套明显过于质素低劣，而小龙女的衣服明天就穿在了周芷若的身上这种事情也不少见，但总体来说，相比之前的TVB金庸剧来说，张版金庸剧在整体的制作水平上完全超越了前者。
其次，张版武侠大多比较尊重原著。之前的金庸剧手拍摄条件的限制，常常简化甚至直接省略某些情节。比如西山一窟鬼明明有十个，古天乐版里却变成了五个。但张纪中背靠央视，资源自不担心，别说十个鬼，需要的时候二十个都有。这就使得张版金庸剧更大程度上尊重原著。而张纪中翻拍的基本准则也是最大程度的再现原著，而不是随心所欲的篡改。事实上在江湖上混了这么久，已经成精的张大胡子心里清楚，对选角、造型等的骂声无论你怎么作都会出现，骂骂也就算了。但若真要动了全书的骨架，但弄不好才会没了翻身之力了。
另外，张版金庸剧的演员阵容都是空前的。除了主角个个有来头之外，黄金配角们也都响当当。当然，这里面有很多也是在张纪中的金庸剧中成长起来的。比如李亚鹏、周迅、黄晓明、刘亦菲、刘涛等。而像孙海英、王洛勇、钟镇涛、孟广美等大配角都让电视剧增色不少。还有一群三线开外的小生小旦们，也逐一在剧中露脸。我们看电视剧之余，也不得不佩服张大胡子的人脉。
张版金庸受人诟病，最开始是在于主角的选择上。注意，仅限主角。其实这也难怪。一千个读者就是一千个哈姆雷特，何况千千万万的金庸迷心里早有了一个“初恋情人”。张纪中翻拍金庸剧，主角的人选就算选好了都难免会有反对之声，更何况他最初在选角上的确有点迷糊。李亚鹏的令狐冲和许晴的任盈盈的确有点让人难以接受，男的失了不羁，女的没了灵气。到了《射雕》，李亚鹏和郭靖是彻底的被对方给毁了。不过张纪中果然还是老江湖，一开始试验失败后迅速总结经验，《天龙八部》胡军、高虎和林志颖都用得不错，《神雕》启用黄晓明和刘亦菲，虽然被人称作叔叔带着小侄女，但也算太大的过失。到了《鹿鼎记》，韦小宝的七个老婆选得更是眼光独到。
|
| 张纪中在选配角上眼光独到，赵鸿飞饰演的耶律齐赢来不少喝彩 |
除了主角，张版金庸剧的配角也很是出风头，有一些角色张纪中选得当真非常恰到好处。比如孟广美饰演的李莫愁，够美也够阴毒；赵鸿飞饰演的耶律齐，够英气也够豪气；杨幂饰演的郭襄，够出尘也够我见犹怜……这些人的精彩演绎，大大提升了整部剧的可看性。
张版金庸剧还有一个很严重的问题，节奏缓慢。这或许和张纪中充分尊重原著和刻意追求画面效果有关。这一点尤其到后期的《射雕侠侣》和《鹿鼎记》中表现明显。记得《鹿鼎记》中有一场韦小宝送建宁远嫁云南，在王府内与吴三桂的一场戏，两人言谈中你来我往互相试探，戏固然精彩，但在将近15分钟之内只有这两个人在镜头前晃来晃去，没说一句话必要表现一下双方的神色，如此缓慢的推进，绕是耐心如我，也实难再看下去了。虽说金庸剧本身结构就十分浩大，但动辄就50集的长篇巨制，如果节奏在如此缓慢，就实在是不太好看了。
曾有人说，武侠是成人的童话世界。这或许也是为什么武侠剧和武侠小说这么多年来经久不衰的原因。而在内地的武侠剧市场上，张纪中从一开始就想要把金庸剧做成一个金字招牌。时至今日，张版金庸剧，乃至张版的武侠剧的确也成了内地武侠剧最成体系的一部分。
(责任编辑：spirit)
《变形金刚2》送票！
