无独有偶,6月11日,美国刚刚发行了一枚纪念影星奥黛丽·赫本逝世10周年的邮票,第二天就传出了派克离世的消息。毋庸置疑,派克与赫本正是凭借在《罗马假日》中近乎完美的表演,才将那经典爱情故事永远留存在了人们心间。
1952年5月,赫本出演《罗马假日》女主角时,还只是一个初出茅庐的年轻演员,而男主角格利高里·派克,已是好莱坞的著名影星。
公司为赫本和派克举行了隆重的招待会,地点在罗马的“精益求精”旅馆。赫本同所有其他年轻姑娘一样,对格利高里·派克非常崇拜。当时,派克刚过完36岁生日,高高的身材,瘦削、英俊、和蔼可亲,他是全美国人的偶像。
当赫本和派克握手时,她完全被后者慑服了,一句话也说不出来。但派克从一开始就决定设法让这女孩子自信。他看见她喜笑颜开而又温柔顺从的样子的一刹间,他就明白了:这年轻姑娘将成为一颗光芒四射的明星。
《罗马假日》的拍摄是一个苦难的历程。因为一切都是实地拍摄,得清除人行道,竖起路障,汽车改线,有轨电车停驶,大楼腾空,赶走游人,为做到这一切,要向每个有关的人行贿。而最伤脑筋的还是持续不断的噪音:电喇叭的尖叫,出租车司机和乘客的吵架声,头上飞机轰鸣,乞丐们讨钱的喋喋不休……罗马硬是得不到完全的宁静。
此外,围观的意大利人既不听指挥又不肯安静,拍片日夜进行,他们则日夜围观,不论公主和记者到哪里拍片,哪里就有围观者。在拍摄一些表示爱情的亲密镜头时,似乎罗马城一半的人都来了。他们又是大笑又是大喊,冲着明星们指指点点,扮着鬼脸。
剧情要求演员们装出凉爽舒适的样子,而实际情形却是热得要命,那年是罗马有史以来最热的一年。大家都热得吃不下饭,只是为了保持体力勉强吃一点点。赫本只饮一点香槟。
更糟的是,拍摄期间,恐怖活动不断。机枪嗒嗒作响,说不定什么地方会突然发生爆炸。因为这段时间正是五月选举刚过,发生了一些流血政治事件。在一座选为外景点的桥下竟发现了五名带炸药的恐怖活动者。工人的罢工也不断威胁着拍片工作,火炬游行往往把拍摄日程打乱。
因此,工作进展很慢,有时为了重复拍一个镜头,一个下午要干上60回,赫本有点承受不了,但她并不怨恨,她也力求完美。
派克是一个大明星,赫本则是一个正在崛起的年轻新星,因此,拍摄期间,总有些小报记者把两人用浪漫故事扯到一起,这让赫本十分恼火。其实,派克对赫本体贴、爱护、且始终如一,他体察她的感情和她对他的敬畏。拿下这部片子在他是件轻而易举的事,但他无私地哺育她一场又一场戏,因为他意识到,是她而不是他在这部片子中更有价值。他是一个有道德而大度的人,他们之间根本没有任何浪漫故事。
拍摄最终圆满完成了,赫本凭《罗马假日》最终荣获第26届奥斯卡最佳女演员奖。(万盛)
|