《失恋33天》票房近三亿：一不小心成神话

　　第二章：

　　电视剧导演拍出的电影

　　·《失恋33天》抵达的第二站，是导演滕华涛决定把其拍成电影。小说只是一个女孩脑中的世界，滕华涛将其完全具象化，变得更直观更容易被大众接受。

　　暂不提滕华涛有名的爹滕文骥，单就他的自身成绩而言，他也已经是一个丝毫不坑爹的人。滕华涛跟女作家的作品特别有缘，他最早就是靠着六六的《双面胶》一炮打响，接下来两人又合作了《蜗居》(高清在线观看)，轰动一时。去年滕华涛拍摄了女作家唐欣恬小说改编的电视剧《裸婚时代》，也颇受欢迎。

　　不过，尽管大家是以电视剧导演的身份认识的滕华涛，其实五年前他也拍过电影。2007年，滕华涛耗时五年打造的惊悚爱情片《心中有鬼》公映，但这部大卡司大投资电影遭遇票房惨败，这次失败也令滕华涛认识到，一部电影还是要用好故事和合适的演员去作为面市保本的双保险。

　　经过了电视剧的顺风顺水，令滕华涛再回到电影的时机不知不觉来到了。2010年3月，何炅(在线看影视作品)的朋友王菁把小说《失恋33天》推荐给滕华涛。滕华涛看过后，对这个把人们心中隐秘的失恋回忆写得活灵活现的小说非常感兴趣，立刻通过中信出版社与鲍鲸鲸建立联系，并迅速约出来面谈。

　　不过这次会面有点出乎滕华涛意外，他觉得自己不会是被骗了吧，鲍鲸鲸跟自己想象中的黄小仙差距特别大：“你有18岁吗？”一下午的时间两人净聊些与小说无关的事，因为一见面就已经决定合作了，而且从此开始一路合作下去。

　　鲍鲸鲸从3月开始动笔写电影《失恋33天》，6月交出剧本，之后的下半年一直在写滕华涛下一部电视剧《浮沉》的剧本。《失恋33天》一稿写完之后，滕华涛请鲍鲸鲸吃饭，除了告诉她哪里需要修改之外，还着重说了为什么不能拍成小说里的结尾。以滕华涛多年拍戏的经验，就算花了大手笔的开销去营造北京大堵车，也不一定能拍出鲍鲸鲸文字形容的东西，所以干脆放弃。

　　不过，从网络小说到电影剧本，台词方面还是有一些令编剧鲍鲸鲸介意的地方。“情义千斤，不敌胸脯四两。”这句话出自六六。“你连人都没生过，拿什么质疑人生啊？”“有的人有A面有B面，有的人有S面有B面，你不能只看到我们SB的那一面啊！”这两句则是网络段子。虽然鲍鲸鲸担心版权问题，但是依然被滕华涛运用在了电影里。

　　鲍鲸鲸最初按照表演系一个朋友的样貌去写王小贱，花粉们后来问，王小贱长啥样，她就说，你们按照文章去想吧！到了挑演员的环节，王小贱是最早确定由文章出演，之后他又推荐了中戏的同班同学白百何。一年后，2011年4月，电影《失恋33天》正式开机。除了两位主演以及两位主演的家眷之外，还有不少前来客串的大牌，而且几乎都是跟滕华涛合作过的老朋友，比如海清、张嘉译、李念(在线看影视作品)。

　　滕华涛说，自己底下都是长期跟自己干活的人，所以配合的很默契。换句话说，这就是团队。鲍鲸鲸说，自己在现场看他们拍戏，就觉得这个团队的人即使不拍电影，开个小饭馆也能干的不错。

　　在滕华涛的“鼓捣”之下，扁平的小说《失恋33天》摇身一变，成为一部充满时尚气息的小清新爱情电影。而电影版最大的亮点就是文章饰演的王小贱，好像一朵待君来摘的小菊花在风中摇曳，既欠扁又可爱。滕华涛说，当时拍《蜗居》时有一场戏就已经发现了文章“贱”的品质。那会文章还是《蜗居》里的小贝，在办公室的穿着跟平时的休闲装不太一样，穿了衬衣、小西装，还戴了一个黑框眼镜。滕华涛看到文章以这个造型出现后，评语是：“你这样真变态。可以考虑以后给你弄一个这样的戏。”到了《失恋33天》，其实小贱的造型是小贝办公室造型的升级版，只是更精致细腻。

　　不过，对于王小贱可能会引起的讨论，文章也曾纠结过一阵子，他就怕观众接受不了自己这样有点“娘炮”的样子。至于王小贱是不是GAY，这个不重要。就算是GAY，他也是一个可以为了真爱为了小仙随时可以变直的GAY。这个体贴的设置，实在是令腐女们幸福到飞起，温暖到流泪。

　　在《失恋33天》小说原文的“第30天”故事里，有这么一段话。“赶回公司已经是下午了，王小贱正把头埋在他从网上买的花朵形状的枕头里睡午觉，那个变态的枕头中间是空心的，这样脸放在里面可以透气，这么无聊的人性化设计简直就是为王小贱这类人度身订造的。有时候王小贱午睡过后猛的抬头醒来，那个花枕头还卡在他脸上，让他看起来像一朵萎靡不振找不到太阳方向的向日葵一样。”这段话后来变成了片中最受欢迎的镜头之一。

　　虽然拍摄了文章戴着“太阳花”的戏份，但滕华涛最终还是剪掉了这段戏，“因为它对情节没有直接的推动作用。”“太阳花”剧照在网络风靡，则是后来的事了。很多观众在看过电影后都说很遗憾，没能看到这个镜头在电影里出现。

　　这时，《失恋33天》已经作为一个成品出厂，即将面世。