里霖将演奏巴赫名曲 被誉“巴赫诠释第一人”

　　今晚在中山音乐堂，“巴赫诠释第一人”德国学院派巴赫演绎权威赫尔穆特·里霖将带领由其创办的斯图加特巴赫学院乐团、加辛格唱诗班一同演奏巴赫的合唱作品及马勒改编的巴赫组曲。

　　昨天下午，赫尔穆特·里霖携夫人及学院经理克里斯蒂安·劳伦兹一同出席了发布会。“从艺术的角度讲，巴赫的音乐主要是宗教作品，这次演奏的作品摘选自巴赫的多部著名作品，如《马太受难曲》。”里霖表示，“我对巴赫的作品情有独钟。声乐作品是巴赫创作领域最为重要的部分，其中的合唱作品更可说是巴洛克时期合唱艺术的集大成者。”

　　为了契合本次音乐节的主题，音乐会上除演奏三首巴赫的作品外，还将特别演奏由马勒改编的《弦乐、羽管键琴和管风琴组曲》，这也是此部作品在国内首度演出。里霖介绍到，“这部作品可以说是马勒与巴赫的联姻，融入了很多马勒自己的东西，旋律没有改变，变化在配器和和声部分。在配器上加入了两件新的乐器，钢琴和管风琴。”里霖特别透露，“本场音乐会每位乐团成员都将严格按照巴赫时期的演奏方法进行演奏”，里霖笑称，“当然，我们的乐器不是仿古乐器。”

　　作为指挥家的里霖还有另外一个身份音乐教育家。据劳伦兹介绍，由里霖创办的斯图加特巴赫学院目前已在美国、俄罗斯及南美洲开设了分支机构，主要从事巴赫音乐的推广及培训。“我们没有固定长期学习的制度，但我们开设了很多培训课程，比如独唱课程、指挥课程等。我们每年都会在斯图加特组织音乐节、大师课等。接下来我们也在考虑在中国开设分支机构。”