上海大剧院上演《魔笛》拉“高清歌剧”序幕

《魔笛》剧照

《魔笛》剧照

《魔笛》剧照

　　“我很高兴地看到，纽约大都会歌剧院‘高清歌剧’转播已遍布全世界46个国家，这一站，我们来到上海。 ”纽约大都会歌剧院总经理彼得·盖尔博日前表示。在继日本和香港后，上海成为纽约大都会歌剧院“高清歌剧”转播在亚洲的第三个落脚处。

　　8月27日，上海大剧院13周年庆，将选择通过“大屏幕”向观众献上2011/2012开幕演出，观众只需花50元至200元人民币买张门票，就能观看到来自世界另一端顶级的歌剧制作。

　　8月3日，上海大剧院举行了新闻发布会，参与首场歌剧《魔笛》表演的华人女高音歌唱家黄英等来到现场。

　　鉴于时差以及卫星转播技术问题，此次上海大剧院通过大都会歌剧院所提供的高清带来播放高清歌剧。盖尔博声称“用最先进的视觉和声音技术，最大程度上保留剧场观看歌剧原汁原味的效果”。上海大剧院现已准备了和舞台台口同尺寸，宽18米、高7米的大屏幕。届时根据录制的画面比例进行最大可能的投影。

　　此次引进的四部“高清歌剧”，以“华人艺术家系列”主打，无论是《魔笛》《波希米亚人》，还是《图兰朵》《秦始皇》，舞台效果都堪称宏大。在镜头的捕捉下，舞台上的众多细节都清晰可见，考验大都会歌剧院歌剧制作“精雕细刻”的同时，观众与舞台之间的距离也得以消弭。首场《魔笛》的制作人朱莉·泰莫也是音乐剧《狮子王》的制作人，因此，该版本《魔笛》制作同样浸染了童话般瑰丽的色彩，角色造型诙谐而独特，加之活灵活现的木偶戏，让成人和儿童都着迷不已。

　　盖尔博毫不隐讳地表示，“我想通过这样的制作吸引更多的年轻观众接近歌剧。”上海大剧院也特地将该剧安排在暑期，并设置了超过20%以上的50元学生票。大剧院艺术教育部还特别邀请到黄英、沈洋、田浩江、谭盾为各自参演过的剧目做主持和讲解。