莫言与人艺再“握手”《我们的荆轲》搬上舞台

　　继著名作家刘恒被特邀为北京人艺创作话剧《窝头会馆》大获成功之后，又一位重量级作家莫言的剧本《我们的荆轲》将被北京人艺搬上话剧舞台。该剧作为北京人艺今年第一部原创大戏，将由任鸣导演、王斑、王雷、于震、宋轶等人主演，8月31日至9月25日在首都剧场上演。昨日的新闻发布会上，作家莫言虽然因身在国外未能到场，但却通过书信的形式表达了自己作品被人艺看中的喜悦之情，并爆料自己当年也曾屡次投稿不中，而将处女作剧本一烧了之的往事。

　　“我觉得，小说家写话剧，应该是本色行当。因为话剧与小说关系密切，每一部优秀的小说里，其实都包藏着一部话剧。”莫言在信中说：“尽管我是写小说出身，但对话剧，一直有着深深的迷恋。我最早变成铅字的是小说，但真正的处女作，却是一部名为《离婚》的话剧。那是1978年，我在山东黄县当兵时的作品。那时我在电视上看了一部名叫《于无声处》的话剧，又读了曹禺、郭沫若的剧本，便写了那样一部带着明显模仿痕迹的剧本。此剧本被我投寄到很多刊物，均遭退稿，一怒之下，我便将之投掷到火炉一焚了之。”

　　然而，这样的经历并未扑灭莫言写话剧的热情，并且他多年前就曾和北京人艺结缘。1999年，莫言曾与朋友合作创作了一部名为《霸王别姬》的话剧，并由吴京安、肖雄等人在北京人艺小剧场演出过，当时也曾引起轰动及争议。那时，莫言曾扬言要写三部历史题材的话剧，没想到，一隔十多年过去，才有了今天的第二部《我们的荆轲》。

　　《我们的荆轲》取材于《史记·刺客列传》，人物和史实基本上忠实于原著，但和当年创作《霸王别姬》的初衷一样，莫言选择家喻户晓的“荆轲刺秦”的故事为题材，是要以现代人的视角和思考去对历史进行重新的诠释，对人物的行为与动机进行大胆的推度和解读。莫言说：“我想这是允许的，也是必须的。所有的历史，都是当代史；所有的历史剧，都应该是当代剧。如果一部历史题材的戏剧，不能引发观众和读者对当下生活乃至自身命运的联想与思考，这样的历史剧是没有现实意义的。”

　　莫言说，“这部戏里，其实没有一个坏人。这部戏里的人，其实都是生活在我们身边的人，或者就是我们自己。我们对他人的批判，必须建立在自我批判的基础上。我们呼唤高人，其实是希望我们自己内心的完美。”