罗伯特-德尼罗金球奖之夜幽默调侃3D技术

　　　时光网讯 在刚刚结束的第68届金球奖上，罗伯特·德尼罗被授予终身成就奖。为此主办方剪辑出一段3分钟左右的视频回顾了德尼罗从影以来多部经典之作，包括《教父2》、《喜剧之王》、《纽约，纽约》、《男孩的生活》、《愤怒的公牛》、《好家伙》、《唤醒》、《午夜狂奔》、《恐怖角》、《特务风云》、《布朗克斯的故事》、《穷街陋巷》、《铁面无私》、《猎鹿人》、《出租车司机》、《飞鼠洛基冒险记》、《老大靠边闪》、《赌城风云》和即将公映的《永无止境》等。而这位影坛老将同样以一段精彩幽默的感言“回馈”台下众位来宾：3D技术、梅根·福克斯、甚至以往作品都成为他口中调侃的对象。

　　“谢谢，马特，我也喜欢你在《斗士》中的演出。我知道，过不了几年马特·达蒙就可以来领终身成就奖了，而我也很荣幸能把奖杯颁发给他，如果那时候我还活着，但愿我还能多在你们眼前晃两年。

　　谢谢好莱坞外国记者协会，能拿到这个奖是我的荣幸。很开心你们在两个月前决定并宣布了这项大奖，因为那时候你们还没看到《拜见岳父大人3》。我们有各自不同的工作，也谢谢你们为电影产业做出的贡献，重要的是今晚我们聚集在一起，不论是拍摄电影的人们，还是好莱坞外国新闻记者协会的成员们--今晚好莱坞的明星们要追着给你们拍照啦。大部分协会成员现在都在场，可惜有一部分成员和服务生一起早早就被扔出颁奖大厅了，贾维尔·巴登（很早离场）也一起被扔出去了。在场的朋友们也得看好身份证件，国土安全局的人搜完梅跟·福克斯的身后，就轮到你们啦。”

　　我也谢谢你们为我做的精选短片《愤怒的公牛》、《好家伙》，《教父》还有《唤醒》。《唤醒》是我最喜欢的影片之一，主角罗宾·威廉斯演的很好，害得我差点儿忘了我还演了一角。刚刚的短片还漏掉几部我喜欢的作品，三分钟之内的浓缩了我40年的演艺经验，令我忍不住惊呼：天啊，我简直能部部电影都卖座。但你我都知道事实不是这样的，有几部比较冷门的影片我也希望能出现其中，比如《史丹利与爱莉丝》，《弗兰肯斯坦》 ，还有《一切从心开始》。

　　有些作品是你们第一次见到吧？说不准大部分都是你们是第一次见（笑）。这没关系，因为现在我得了这个奖，就可以搞一个DVD套装啦，我连《战役余情》都准备收录进去，到时我就带着这套DVD到好莱坞外国记者协会大厅里去卖。每部作品都是我的孩子，他们都非常珍贵，决不能被重制成3D版本让你们感到恶心。养孩子，父母总是尽心尽力，拍电影也是如此；你做完自己的工作后，只能放手让他们自己去表现，心理祈祷会有好的结果。影片是否有娱乐性，是由观众们决定；影片是否有高品质，有专家评定；影片是否有市场，则是票房决定；养孩子也是，把他们养到足够大了然后送进私立学校，家长就完事了。最后，谢谢所有人！”