小剧场京剧《昭王渡》 古装包裹现代的思考

剧照

　　本报讯(记者牛春梅)菊花残，满地伤……日前，北京京剧院小剧场京剧《昭王渡》彩排结束时，剧场里响起了周杰伦(在线看影视作品)的《菊花台》。正如这个很现代的歌曲，小剧场京剧《昭王渡》在古装的外衣之下，包裹着非常现代的思考。

　　《昭王渡》源自元杂剧《疏者下船》，但又用现代视角将其改编。故事中吴国军队略楚，将楚国的昭王、王后、昭王之子及昭王兄弟逼至江边，慌乱中他们挤上一叶仅能容三人乘坐的小舟，行至江中风大浪急，四个人中必须有两人下船。元杂剧中楚昭王以血缘亲疏决定让王子和王后去死，他认为妻与子都可再有，兄弟死了就没了。而《昭王渡》中，王子是因恶而死，王后则是为了警醒昭王不再沉迷酒色，拯救整个楚国而献身。王后的献身让这个故事多了人性的光辉，对“疏者下船”的传统观念提出质疑。

　　该剧编剧刘侗透露，在正式公演时，这部戏将有三个不同结尾，给观众更多选择。一个是王后欲死时船已到岸边，但为了楚国的命运她依然选择投江；一个是昭王也跳江殉情；一个是昭王丧失意志独自乘舟漂流在江上。

　　《昭王渡》在表现形式上也非常现代，乐队成员参与表演成了该剧一大看点。他们全部身着藏蓝色的真丝长袍，在伴奏之余，还是人物内心矛盾展示的参与者。

　　该剧将于明年元月1日、3日走进北大百年讲堂的小剧场公演。