宫崎骏退隐动漫江湖4年之后再度复出，新作《千与千寻的幻影仙踪》成为日本有史以来票房最高的电影。我们很高兴终于找到一个机会，可以介绍这位心仪已久的动漫诗人。

　　一开始并没有想到会把它同美国911事件联系起来。然而才发生的恐怖事件确实对我们的行为与思想形成了深刻的影响，任何事物都把我们不自觉地导引到它面前，战争与和平，仇恨与博爱，我们不得不面对这些大问题。

　　就是在这样的状态中遇见《再见萤火虫》的。这幅图景令我有种莫名的感伤：萤火虫的光照亮了黑夜，两个欢乐的孩子，而在夜空中，隐约可见飞机巨大的黑影。这幅图景发生在二战期间的日本，画面里的两个孩子是孤儿，他们在防空洞中生活，直到最终饿死。

　　从萤火虫的光亮中，我感觉到幻想的力量。还记得约翰列侬那首《想象》吗？在动漫营造的天真气氛中，让我们一同加入梦想者的行列，一同远离战争与仇恨。钭江明/文