特搞|这不是演习！日本“二次元”拯救好莱坞！

　　点击进入|特搞第四期：这不是演习！日本“二次元”拯救好莱坞！

　　搜狐娱乐（背背山/统筹 秦川玺/文）

　　最近，两部改编自日本“二次元”的好莱坞大片前后夹击中国银幕，掀起观影狂潮，沸腾的银幕暑期档宣告到来。改编自日本轻小说《杀戮轮回》的《明日边缘》，上映首周弄就狂吸1.58亿。这个成绩已经刷新了男主阿汤哥（Tom Cruise）在中国的票房纪录，也就是说，看它的观众竟然比《碟中谍》系列还多！一周之后的6月13日，改编自日本特摄影视剧的《哥斯拉2014》上映，在此之前，它就已经席卷近4亿美金票房了。

　　去年，日本“二次元”爱好者吉尔莫-德尔-托罗（Guillermo del Toro）的《环太平洋》在北美、日本票房失利的情况下在华狂刷近7亿，一扭颓势。除了超级英雄大片这一个救星之外，危机四伏的好莱坞寻觅到了日本“二次元”这一剂良药。日本“二次元”如何拯救好莱坞？且听搜狐娱乐为您一一道来。

　　PART1：关于日本“二次元”的四个真相

　　A.“二次元”启发好莱坞：《狮子王》、《老男孩》都源于此

迪士尼经典作品《狮子王》灵感其实源自手冢治虫的《森林大帝》（又名《白色狮王》）。

　　还记得伴随着80后成长的《狮子王》吗？那只叫做辛巴的狮子曾一股脑占领所有频道卡通档、校园边的小卖部，而它之所以这么红，不仅需要感谢迪士尼，还需要谢谢日本“漫画之神”手冢治虫，因为早在1950年，他创作的《森林大帝》就在日本轰动一时，“小白狮”雷欧的设定与“小黄狮”辛巴几乎一样，不过小白比小黄早出生44年。而《狮子王》在日本公映时，也曾因为从造型到画面都“借鉴”了不少《森林大帝》的内容，而引发了“是否是抄袭”的争议。

　　好莱坞知名导演斯派克-李（Spike Lee）翻拍过《老男孩》，当所有人都以为这是致敬朴赞郁版《老男孩》时，人家李老先生强调说：“美版《老男孩》并不是简单地对韩国版《老男孩》进行翻拍，而是对于经典原著的重新诠释。”因为朴赞郁版的《老男孩》，是根据日本漫画家土屋加仑和岭岸信明的同名作品改编，所以归根究底，斯派克致敬的也是日本“二次元”。

　　B. “二次元”被好莱坞追捧：华纳兄弟是最忠实的消费者

华纳兄弟还购买了大量日漫版权比如《死神》、《亚基拉》、《兽兵卫忍风帖》等等

　　或许因为曾与漫威、DC合作的几部超级英雄电影票房不甚理想的挫败感，华纳兄弟此后对于本土漫画的改编工作一直都非常谨慎，但对于日本“二次元”，却大肆购买改编版权。不仅前后脚上映的《明日边缘》与《哥斯拉2014》都由日本“二次元”改编。他们的合作导演沃卓斯基姐弟（The Wachowski Brothers）、吉尔莫-德尔-托罗（Guillermo del Toro）也都是哈日派。前者的《黑客帝国》、《极速赛车》都原产日本“二次元”，而后者则是日漫的忠实粉丝，不仅家里囤积大量日漫模型，《环太平洋》也是致敬日漫机甲之作。

　　不仅如此，华纳兄弟还购买了大量日漫版权比如《死神》、《亚基拉》、《兽兵卫忍风帖》等等。顺利的话，未来的数年里，你将看到一大波日本“二次元”的衍生电影来袭！

　　C．“二次元”与好莱坞惺惺相惜：手冢治虫与库布里克是灵魂伴侣

　　日本动漫界大拿手冢治虫与电影大师库布里克（Stanley Kubrick）还曾有过信件勾搭史。在手冢治虫的自传《我的漫画人生》里，还提到自己曾收到库布里克的来信：“我是个小制片公司里的一名电影导演，看过您所制作的《铁臂阿童木》之后，向NBC询问您的地址并写了这封信。我正在创作纯粹的科幻电影，将以21世纪的月球为舞台，是一个有科学依据的、严谨的故事。我想请你担任这部电影的美术设计，期待着您的回答。”

　　当得知这封信来自他喜爱的《奇爱博士》《斯巴达克斯》等影片的导演后，他“高兴得简直跳了起来”。但最终因琐事缠身，手冢治虫最终没有接受库布里克的邀约成为经典影片《2001：太空漫游》的艺术指导，但这两位同出生于1928年却来自不同国家、身置不同领域却有同样卓越成就的伟大艺术家的神交，埋下了日本动漫与好莱坞电影合作的种子。

　　D. 好莱坞的“二次元”铁粉：从大牌导演到人气明星

月野兔：“梅根-福克斯这么喜欢《美少女战士》？好感动！”

　　1954年日本特摄电影《哥斯拉》在北美上映时，一个年仅10岁的小男孩走进了电影院。他很快就被影片的悬念吸引了，虽然真正的主角哥斯拉只出场了十几分钟。多年后，这孩子照着《哥斯拉》的故事结构与叙事手法拍摄了刷新历史票房纪录的电影——《大白鲨》，而这个孩子就是史蒂芬-斯皮尔伯格（Steven Spielberg）。

　　此外，还有一批导演用作品证明了自己对日漫的喜爱。斯派克-李、沃卓斯基姐弟都拍过日漫真人版，而墨西哥导演吉尔莫-德尔-托罗不仅多次公开表示日漫对其影响至深，还用更加实际的行动证明了自己是日漫脑残粉的一面：去年导演去东京宣传时，还大逛日漫店扫货，哥斯拉、奥特曼、猪扒萝卜一件不落，日本综艺节目还为此制作一期特辑。至于《钢铁之躯》的导演扎克施耐德，他亦是日本ACG的狂饭。

　　而大美女梅根-福克斯在如愿以偿拍摄了《忍者神龟》后接受采访，也曾说起了自己“宅女”的一面，表示从小看着漫画长大，对于日本漫画也非常热爱，呼吁《美少女战士》也应该拍真人电影。除了梅根之外，休-杰克曼带《金刚狼》去日本配合宣传时也表达过对日漫的喜爱。