《爱情悠悠药草香》引领另类剧名 遭网友吐槽

“二少爷”韩栋

　　搜狐娱乐讯 由蒋家骏担任导演，娄艺潇、宣萱、韩栋、钱泳辰、倪虹洁、金铭、仝晓燕、吕颂贤、夏台凤等领衔主演的年代“爱情美剧”——《爱情悠悠药草香》登陆江苏卫视黄金档以来，收视率姐姐攀升，在对剧中女演员虐心宅斗讨论的同时，也有网友对剧的七字名展开了吐槽。

　　“没有想到开门见山就直接进入宅斗主题，几个女人各种阴谋诡计就展开了”、“又是掉悬崖、又是小产的，开局实在是太紧张、太刺激了。”从观众的反响来看，《爱情悠悠药草香》一反当前电视剧空洞无物，表演虚假无力的现状，看起来十分过瘾。不过，也有不少网友吐槽起《爱情悠悠药草香》的剧名“真长”！事实上，民国剧乃至所有影视剧的“取名”的重要性不亚于剧本身。这也反应了电视剧制作人面对竞争激烈的电视剧市场，谨小慎微的微妙心态。

　　剧名难道要分两行？

　　《爱情悠悠药草香》整部剧被压缩到24集，剧情节奏发展已经比较快，这表明国内电视剧越来越走向美剧式快节奏。时代剧由于人物关系繁杂，情节丰富，一般比较长，而剧名也不甘落后——绵绵无绝期般冗长。电视剧火了，但是剧名成为大家吐糟的对象，不少网友惊呼，难道取一个剧名有这么难吗？同样式民国剧《人间正道是沧桑》首开民国剧“长剧名”的先例。虽然“长剧名”能包含更多的内容，表达更多意思，但有被人“难记忆”的尴尬。因此，很多电视剧制作完成之后的剧名，会被电视台强行“改短”。细心的网友按图索骥，搜索出了一些奇葩长剧名的前世今生：《无性婚姻一定是不幸婚姻吗》（后被改成 《爱了散了》）、《中年人能不能关注自己不搞三角恋》（后被改成 《错爱》）、《两个女人争吵的原因不可思议》（后被改成 《我的野蛮奶奶》）。网友戏言，躲在电视剧角落的剧名以后难道要改成两行吗？

　　此次《爱情悠悠药草香》也走了“长剧名”的路线，不过因为说起来不拗口，并且比较“好记”，所以并未被“改短”，不过仍然有网友吐槽：剧名太长了！而且听起来有些“怪异”：既想有点诗意，又想表达电视剧的内容，但剧情又没有名字显得那么“清纯”，结果有点四不像的“另类”。

　　剧名走文艺范很“飘渺”

　　不少观众发现，有影视作品的名字看起来唬人，比如《富春春居图》，但是内容让人失望，让人大有受骗之感。但是一些作品拍得非常好，剧名太过文艺，让很多人失去一看剧名就失去观影兴趣。走“文艺范”，也是民国剧取名的一大特点，叫好又叫座的有李少红的《橘子红了》、赵宝刚执导的《像雾像雨又像风》。该路线的名字不容易重名。不过，文艺范剧名会显得很“飘渺”，令观众“云里雾里”，甚至看完戏后发现“文不对题”。

　　记者了解到，《爱情悠悠药草香》的剧名明显也受到文艺风的影响。“悠悠”本出自诗经，“悠悠我里、悠悠我思”，指一种悠思。

　　剧名最怕看不懂

　　在所有电视剧取名艺术中，既不走长的路线，又不走文艺诗情路线，有一种最牛、剑走偏锋的取名，叫直接“看不懂”。像之前在江苏卫视热播的电视剧《像火花像蝴蝶》，剧名把演员都“忽悠”了一下。江一燕第一次看到剧名认为很梦幻，张茜一开始就认为：“该剧可能是一部浪漫的言情剧”，王艳则表示：“因为这个剧名对这个剧充满了好多想象和期待”。在剧中饰演六爷的郑国霖曾表示：“先前以为是个挺文艺的戏，但看到剧本以后没想到这其实是一部男人戏”，剧中饰演四爷的江宏恩也谈到：“剧名会让大家有一些想象空间，或许是有那么一点诗情画意，但是故事上会有很多震撼的情节”。

　　事实上，《像火花像蝴蝶》并不是一部小清新式的言情剧，而是一部以兵荒马乱的战争时期为背景，把个人情仇、家族恩怨和国家利益都相结合起来的一部民国年代大戏。监制于正道出“玄机”，不管什么时代，爱情才是最重要，也是最吸引观众的。所以特别为该剧取名《像火花像蝴蝶》，就是为了凸显剧中非同一般的爱情。