吴团英：内蒙古文化艺术周掀起草原文化新热潮

　　2011年10月8日至15日，“天堂草原——内蒙古北京文化艺术周”让金秋北京陶醉在“歌海舞乡”之中。通过8天总计7场大型演出，以及两场大型美术和摄影作品展览，“天堂草原——内蒙古北京文化艺术周”真正成为内蒙古民族文化发展史上一次带有标志性和里程碑意义的文化行动。

　　在此次文化周期间，“天堂草原”这一内蒙古文化和旅游事业的主品牌得以一炮而红。10月14日下午，在北展剧场“舞悦内蒙古”民族精品舞蹈晚会现场，文化艺术周主办方---内蒙古自治区党委宣传部副部长吴团英接受了京城媒体的专访，他指出，“天堂草原——内蒙古北京文化艺术周”，是一次草原儿女唱响天堂草原、舞动盛世京华的盛会，也是一次内蒙古人民与首都人民共享文化发展成果的盛会，必将掀起繁荣发展草原文化的新热潮。

内蒙古自治区党委宣传部副部长吴团英接受京城记者专访

　　吴团英部长向媒体记者通报了文化周前期基本情况。内蒙古文化艺术周一共四台节目七场大型演出，还有两个大型展览。四台节目包括”聆听草原”名家名曲演唱会、《草原记忆》舞剧、《呼伦贝尔大雪原》民族歌舞集，还有14-15日晚上上演的“舞悦内蒙古”是经典的民族歌舞专场演出。目前初步统计直接观看节目演出的有两万多名观众，直接参观展览的也有三万多观众。媒体的宣传反应，网络流量点击率近千万，微博达到三万多条，观众微博上各种反映争相购票转发信息的达到十万多粉丝。这次演唱会得到观众热烈程度可以用几个方面来表现。一个是演出达到一票难求！现场工体也好，保利也好，还有海淀剧场也好，都是场场爆满，特别是工体，万人左右的演出场次几乎可以说座无虚席，场上的气氛十分热烈，演出和观众之间的互动达到了预期的目的。像著名的演唱家腾格尔、德德玛，观众很熟悉他们，很多观众都说像腾格尔老师这样有丰富演唱经验的大师经历过好多这样的场面，但像工体那样的晚会用心唱，那种程度是很感人的，不仅歌感人，用心程度感人。还有德德玛老师在演唱前发表感言，很感动。网上还有观众说多年没有听到真正打动人让人热血沸腾的演唱会，应该说热情高度评价的声音是迭起，演唱期间的掌声迭起，高度评价也是非常集中非常多，微博上的网友也都给予了高度评价，“一票难求”成为近期的网络语，这是观众的反应。

　　这次活动除了受到首都观众的热烈响应之外，也得到了中央领导和相关部委领导的高度重视和支持，党和国家领导人前后有四位同志来参观节目，观看展演，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘云山同志观看了文化周美术摄影展；全国人大常委会副委员长乌云其木格同志，全国政协副主席孙家正同志参加了内蒙古文化艺术周的开幕式，人大常委会副委员长陈至立同志今晚将要出席“舞悦内蒙古”民族精品舞蹈演出。有关部门省部级领导有近30名同志出席文化周各种展演的观看。

　　为什么草原文化在北京掀起热潮？这段时间草原文化在北京掀起了高潮，达到了主办方一开始设定的“唱响天堂草原，舞动盛世京华”的目的。这两天分析为什么达到？一方面内蒙古特别是蒙古族，是很高世界影响的民族，有悠扬的文化传统，有深厚的文化底蕴，一说起蒙古族，一说起蒙古族的文化包括它的音乐包括它的舞蹈，它的知名度、关注度、影响力都是很高的，它有一种先天的魅力。草原文化有深刻的内涵独特的魅力，应当说我们全国所有少数民族都有自己独特的文化和它的文化独特的魅力和影响力，但草原文化的影响力和魅力有它的不可替代性。

　　就像我们所知道的那样，人类文明在工业文明出现之前主要是两大块，一个是农业文明一个是游牧文明。游牧文明随着工业文明的崛起历史作用逐渐削弱，但是它的文化基因、文化影响力还是持久的，现在生活在农工区的人民特别是生活在城市的人民更向往富有游牧文明内涵的草原文化，他向往草原向往草原那种博大向往草原民族那种博大的胸怀以及人们在现代文明中所产生的急躁的心理急功近利的心理在这种情况下要追求回归自然回归简约的情况下，这种内在的东西更好的满足特别是大城市观众的需求，所以这是它的内在魅力。第三，这几年在政府组织引导和民间广泛参与形成一个社会共同努力的氛围下内蒙古确实出现了一批精品力作，出现了一批文化名人大师，他们的影响力本身也很大。草原歌曲经常说唱响大江南北，这就是大家耳熟能详的歌手腾格尔、德德玛、韩磊等等，这次集中了优秀的歌手优秀的舞蹈家推出精品的艺术作品，还有一批名家没有来，今后的活动中组织他们参加。名人名作的影响力是深远的，把他们统一打包到一个集中组织在一起统一跟首都观众见面就是影响力。这次文化艺术周取得圆满成功，在北京掀起草原文化热，有它内在的联系和必然性。

　　从组织、宣传角度来讲，这次自治区党委宣传部作为这次活动的主办单位也是投入大量的精力、人力、物力做了精心组织筹备，承办方十月天传媒也是在这段时间内集中他们的全部力量为文化周做工作，还有得益于媒体的大力宣传。唱响天堂草原主要是靠演唱会，舞动盛世京华主要靠这次舞蹈，文化周的舞蹈演出今天晚上明天晚上还要演。从现在观众踊跃购票踊跃求票的情况来看，这两场晚会也一定会爆满，一定取得预期的效果。媒体的宣传还会掀起新的高潮，后续的评价也不断会有新的突破。

　　专访文字实录：

　　记者：祝贺文化艺术周的成功举办，我们看了几场演出，无论在视听的呈现还是内容挖掘上给人耳目一心的感觉。这次文化周在哪些方面有创新？草原文化的内涵您觉得是什么样的？

　　吴团英：这次文化艺术周要说有创新有这样几个方面，首先是集中展示，为组织这次文化周我们提出八字方针“统一打包、集中展示”，统一打包把我们的美术、摄影、舞蹈、音乐、舞台艺术这几年涌现出来的优秀精品集中组织在一起，集中展示利用短短的一周时间把它展现在首都观众面前。这是一个创新。

　　第二个创新，我们在组织方式上有所创新，这次确定了叫做公益演出和商业演出相结合，以商业演出为主的运作模式。我们交给专业公司去运营，目的是探索一下文艺演出市场化运作的道路，并通过市场化运作的道路检验我们文艺精品的市场容量和在观众当中真正受欢迎的程度。过去我们也有不少作品艺术节目到首都演出，大部分都是以招待会为主，这次采取新的模式。

　　第三个创新体现在具体的各个节目的构思、组织、导演，体现在舞台艺术、音乐设计的制作和对演职人员的重新组合等等方面。

　　草原文化是我们内蒙文化的主要部分，要说它有丰富的内容独特的特色也有很重要的影响力，它的内涵概括起来讲主要是三个结合，传统文化与现代文明的结合，地域文化与民族文化的结合，游牧文化与其它文明包括农耕文明和工业文明城市文明的结合。

　　记者：本次草原艺术文化节给京城文明带来文明洗礼，场场爆满一票难求，这种高层次的文化艺术交流会长期举办下去吗？

　　吴团英：我们推动内蒙古民族文化大发展大繁荣有一个重要的战略目标或者路径之一就是推动我们的文化走出去，在这方面我们做了很多工作，取得很多成效，比如说我们的杂技艺术有人叫做蒙泰杂技，还有无伴奏合唱这些年来长期在乌鲁木齐巡演，影响很大，效果很不错。最近这段时间可以说相继或者在同时在国内外有几只队伍在进行演出，比如无伴奏合唱在美国巡演，还有我们的一只队伍在欧洲国家进行巡演，还有一只队伍歌舞剧院的主力一台舞剧正在广东演出，中央电视台报道了两次。这段时间在北京搞文化艺术周，在这么短的时间内搞这样的文化艺术周在内蒙古历史上是第一次。这次据反映在首都同时在两个场地有两个内蒙古的节目在演出，这在全国各地都是不多见的，加上美术展、摄影展其实有四场在展映。高规格的演出今后还搞不搞？一定会搞，但是形式要有变化，我们不断创新，总结这次展演的经验，再结合文艺精品创作情况和推出去的需要，组织不同的方式推动我们文艺作品不断走向全国走向世界。

　　记者：本次文化艺术周最大的亮点是什么？

　　吴团英：最大的亮点就是把几个方面优秀的文化艺术精品集中展示在一起，跟首都观众产生一个深层次的情感上和心灵上的共鸣，使首都观众又一次体会到了草原文化的魅力和影响力，增强了他们对我们这种文化的认可接受度和喜爱度。另一方面一个亮点，不仅进一步增强了我们做好民族文化的自觉，更进一步增强了我们做好民族文化的自信，我们感到全国人民热爱草原热爱草原文化，我们有责任和义务做好我们的草原文化，为社会主义文化大发展大繁荣奉献我们应有的力量。

　　记者：您刚才提到我们现场门票一票难求，前两天有幸我看了一场，确实场面十分震撼，观众特别热情。主办方有没有考虑加演几场满足更多北京观众的需求？

　　吴团英：这个问题也是我们这两天普遍遇到的问题，记者这样提问还是第一次，当然我们很多观众朋友还有关心我们内蒙古文化的朋友们也给我们在不同场合不同时间段提这个问题，这次突然决定加演不太可能，更主要的受到场地的限制。北京演出场地都排满了，我们当时想到国家大剧院，国家大剧院必须在一年以前拍板，这些剧场我们是好不容易挤进来的，我们的演员他们的市场走的也很火，档期也排满了。谢谢你能够提出这个问题，说明你跟我们的观众一样热爱我们的草原文化，热爱我们的民族文化，谢谢。

　　记者：天堂草原品牌的后续构想是什么？有没有可能把它做成像张艺谋的印象西湖一样成为内蒙古旅游的特色。这次内蒙古文化周的召开对内蒙古旅游带来什么影响？

　　吴团英：天堂草原你说的是招牌，我们认为是一个重要品牌，你提的问题我正好想给大家介绍一个题目，现在内蒙古文化总的品牌我们用了“草原文化”进行概括，但是各地对各自的文化都用不同的方式进行命名，查卡尔文化、森林文化、骆驼文化、沙漠文化等等，用不同的方式丰富我们的草原文化，我们为什么用“天堂草原”来命名这次文化艺术周？我们是基于两点考虑，一个是草原虽然全国不少地方有草原，但是国内草原最好的地方最好的草原在内蒙古，草原某种意义上已经作为一种文化符号成为内蒙古的代名词，一说到草原大家就想到内蒙古，一说去内蒙古就想到去大草原。草原在这里不止是生态学的概念，同时也是一个文化学的概念，带有象征的符号意义。因为它是最好的草原，所以我们无论用什么方式很难去定义它描绘它，所以我们想到了用“天堂”这个词。因为蒙古民族崇尚自然，把最高的主宰当做长生天，把很多最神圣的东西最美好的东西都用“天堂”来概括，我们把天堂和草原结合在一起命名我们的文化艺术周。

　　第二个原因，我们的“天堂草原”这个提法已经有很多基础，打开网络“天堂草原”命名的各方面的东西很多，呼和浩特把各种文化艺术活动也以“天堂草原”命名，锡林浩特也是草原最美的地方也用“天堂草原”命名，这样“天堂草原”已经有了很好的基础，我们考虑用“天堂草原”命名文化艺术周。以后初步设想在得到广泛认可的前提下，以后内蒙古的文化艺术走出去的品牌尽可能统一用“天堂草原”来命名，把“天堂草原”的品牌打出去。就如这次美术展，它的题目我们想了很多名字，最后就是用“天堂草原内蒙古美术展”、“天堂草原内蒙古摄影艺术展”，我们今后的思路就是用天堂草原推出我们的文化艺术精品，今后内蒙古能不能像印象云南一样打造本地的东西？我们现在各地都在做，比如赤峰市搞了红山之光，把赤峰地区从辽文化时期，蒙元文化时期几个文化时期的内蒙艺术形式再现出来，作为当地的文化活动，我们的呼伦贝尔也搞一个成吉思汗实景演出节目，但是我们的这些节目作为旅游项目主要受到旅游季节的影响，特别大规模露天的实景演出受到气侯条件的影响和旅游季节的影响。我们的呼伦贝尔无霜期很短，很多东西不可能常年在外景演出。我们的实景演出下一步重点以室内演出为主，像有些地方也做了成功的尝试，也取得很好的经验。像我们的成林有一个鄂尔多斯婚礼，就是把鄂尔多斯婚礼的民俗用舞台艺术的形式进行创作再提炼，常年演出，效果也很好，而且跟观众进行互动。

　　我们这次文化艺术周对于内蒙古的旅游能不能带来影响？我的感觉不是能不能带来影响的问题，而是带来的影响有多深的问题。我们搞这次文化艺术周也是试图推动文化同旅游深度结合，通过旅游结合推动文化产业发展的一个有益尝试。从我刚才介绍观众的欢迎程度以及媒体的评论以及微博的评论程度交流程度，这比投放几个广告效益要明显多了，对于提升内蒙古的影响力，提高我们的知名度，都发挥很好的作用。观众看到我们的呼伦贝尔大草原在微博上写了这样几句话，“呼伦贝尔大草原我爱你，大草原等着我。”这不是直接带动旅游了吗？直接提出“大草原等着我”。