霍内克执棒广交“马勒二”：马勒的音乐很民间

霍内克 摄影/张雄

　　在很多人的眼里，马勒的音乐深邃与恢弘，而在奥地利著名指挥家曼弗雷德·霍内克眼里，马勒的音乐比施特劳斯的音乐更为民间。昨晚在保利剧院，第十四届北京国际音乐节邀请这位马勒老家的指挥家执棒广州交响乐团演奏马勒的第二交响曲“复活”，霍内克在演出前接受记者采访时为记者解读他心中的马勒。

　　霍内克目前是美国匹兹堡交响乐团的音乐总监，而在二十年前著名指挥家阿巴多执掌柏林爱乐时，他是阿巴多的助理指挥。而作为来自马勒故乡的指挥家，他对马勒有着多年的研究，是世界上最著名的马勒专家之一。他告诉记者：“马勒生活在奥地利，德奥音乐风格是在世界古典音乐中占有重要地位的，但为奥地利作曲家，马勒的音乐中你可以听到很多民间音乐的元素。在第二交响乐复活的第二乐章和第三乐章，都有奥地利民间音乐的影子。在第三乐章谐戏曲中，马勒运用了奥地利乡村音乐的韵律。这一次，在北京国际音乐节上，我将与中国的乐团、歌唱家们一起为观众营造一个与众不同的马勒第二交响曲。”

　　昨晚在霍内克的执棒下，广州交响乐团和上海歌剧院合唱团，以及女高音歌唱家汉娜·伊丽莎白·米勒、女中音歌唱家杨洁一起，为观众营造了马勒凤凰涅槃的灿烂辉煌，具有感人的艺术效果。