《吻我，凯特》将演 音乐剧市场掀“补课”高潮

　　被誉为“百老汇获奖专业户”的托尼奖最佳音乐剧《吻我，凯特》，将于9月22日至25日登陆北展剧场。另据主办方北展演艺透露，年底他们还将引进《巴黎圣母院》、《泰坦尼克》、《42街》、《芝加哥》等大批原版经典音乐剧。北京音乐剧市场将掀起新一轮“补课”高潮。

　　从早年上海大剧院引进《歌剧魅影》、《悲惨世界》，中演公司引进音乐剧《猫》开始，国内就开始了引进原版经典音乐剧的热潮。其后，《42街》、《狮子王》、《发胶星梦》等大批国外经典音乐剧走遍国内很多城市。对业内来说，国外经典音乐剧的引进，其实是对刚刚起步的中国音乐剧产业的一种“教材引进”。因为在很多人看来，多看经典的作品，了解其制作、运营方式，就是一种“补课”。中国音乐剧从业者得先学会套路，学会怎么打套路，才能找到市场和观众。要知道，在音乐剧这种国际化的艺术形式逐渐“渗入”中国水土的过程中，中国观众可能渴求看到更多原版经典。

　　据介绍，《吻我，凯特》首演于百老汇新世纪剧院，获得极大成功，首轮演出了千余场，足迹遍布美欧大陆。迄今为止，该剧已经获得最佳音乐剧、最佳剧本、最佳词曲、最佳复排剧等14项大奖。该剧1948年的原版录音还被收录到格莱美名作殿堂。引进该剧的负责人说：“这部戏最能代表百老汇风格，我们引进的全部东西都是按照国际标准来进行，音乐、舞蹈、舞美、灯光、服装都是原版。从某种意义上说，就是希望让观众看到原汁原味的剧作，同时让音乐剧从业者看到可资借鉴、学习的地方。”