搜狐网站
搜狐娱乐 > 电影 Movie > 电影新闻

徐立功揭《饮食男女2》选角内幕:大S放弃角色

来源:搜狐娱乐
2011年03月30日09:19
点击进入高清组图

  搜狐娱乐讯(峡客/文 马森/图)徐立功堪称台湾电影界资历最深、作品等身的制片人,经他手推出的《征婚启事》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》、《喜宴》、《河流》、《少女小渔》、《爱情万岁》无不成为如今的经典华语作品。47届的金马奖把终身成就奖的奖杯授予了徐立功,表彰他对台湾电影做出的贡献,并评价他说:“成功整合了台湾和内地电影资源,为台湾电影的发展开拓了一条新的道路。”如今,年届67岁的徐立功来到内地,将拍摄17年前与李安合作的著名作品《饮食男女》的续集之作,在接受搜狐娱乐专访时,他更是揭秘了这部电影最终没有选择大S(在线看影视作品)参演,是因为她当时急于拍摄一部跟刘德华(在线看影视作品)合作的电影——而这部电影,正是被公认为去年“烂片翘楚”的《未来警察》。

  揭秘:大S急于演“烂片” 放弃女主角

  搜狐:《饮食男女2》为什么相比上一部差不多有17年时间才打算拍?

  徐立功:因为不想说因为上一部的成功,就拍一部很市侩的续集,必须找到一个足够的理由再开拍。

  搜狐:现在的理由是什么?

  徐立功:在现在的时代里,我觉得环保的意识比较浓厚,而这又是跟饮食是比较有关联的,有别于上一部。上一部的饮食主要出现在家庭聚会,所以是荤素不忌,大部分是鸡鸭鱼肉。但是现在这个阶段,大家在追求绿色生态,环保。

  搜狐:所以在这部里,对于素菜素食工艺的展示会比较多一些?

  徐立功:对,我们到现在都在不停地揣摩。如果素食做得太平凡,没有人会感兴趣的。吃饭的人的心境会跟其食物是有关系的。

  搜狐:这部电影在2010年初已经通过广电总局的立项了,但是为什么现在才打算开拍?

  徐立功:这部戏,刚开始我们也是接触过台湾很多知名的演员,像大S啊,而且台湾还是吃素的。但是剧本还没有研磨出来,而且大S当时急于跟刘德华去演了另一部电影,虽然我们都觉得那部电影可能不一定适合她,但当时我们没筹划完成剧本,不用占据别人的时间,也不太适合给她这么说。后来有段时间,我有一次去参加《十月围城》的活动时,遇到了范冰冰(在线看影视作品),那时我们的主要目的是找王学圻(在线看影视作品)演戏里面的老父亲,不过,当时吃饭时,范冰冰跟我们开了句玩笑,说为什么没有想到我呢?我也开玩笑说,我以为你要开行当制片人。所以,我们也考虑过范冰冰,但是一些投资人内部有意见,有的赞成范冰冰,有的不赞成,后来那工作也就停下来。后来我也想,要有对整个环境的自己的一些体验,不能总放在已经红的一些人身上。后来我们就转取方向,寻找一些演出很优良的人选。

  搜狐:相比上部,导演和大多数演员都换过了,您觉得这部电影要保留的是什么?

  徐立功:本来我们是要沿用上一部的结构,但是后来觉得会妨碍故事,因为你想,郎雄已经过世了,你也不可能让一个新的演员说是郎雄的接班人,这对演员来说不公平,他不模仿你会觉得不像,他模仿了你又会觉得在拾人牙慧。我觉得“饮食”和“男女”只是一个符号,你怎么让饮食和男女说得好,这才是“饮食男女”,所以我们就把原来的包袱丢掉了。

  搜狐:主题上有保留下来的吗?

  徐立功:我觉得没有,上一部讲的是一个家庭,父亲和女儿的关系,在这部里,我们把家庭的关系扩展到整个社会。

  搜狐:除了归亚蕾,难道也没考虑过将上一部中的王瑜文、张艾嘉(在线看影视作品)等演员请回来再演吗?

  徐立功:没有。王瑜文当时并不是一部戏的主要灵魂人物,而且王瑜文基本上已经结婚成家了,几乎算是息影了。每个人都需要有成长和生活吧,现在有更多的年轻人可以取代这样的角色。至于当时请张艾嘉演《饮食男女》,我自己都觉得是一个很荒谬的决定,因为张艾嘉在里面的戏份很少,当她已经是一个很有名的演员,何况,李安在拍摄的时候既不让别人擦粉,也不让别人抹胭脂,她接演完全是因为友情。建议:李安认为一定要谨慎。

  搜狐:导演是怎么定下来的,因为曹瑞原之前只有一部电影作品(《孤恋花》)出来?

  徐立功:曹导演虽然电影作品不多,但是在电视作品上有很强的声望。如果你了解台湾的生态就知道,台湾的市场很小,2000万台币的投资对于一个电影来说,已经是很充分了,有的也许就1000万,很多有成就的人并不轻易出电影,那曹导演当时就说我干脆拍电视剧。这就像台湾另外一部很不错的导演陈玉勋,拍过《热带鱼》这样的电影,可是他后来就说,我要花好几年的时间才能拍一部电影,对于他的磨练和他的生活都有障碍,所以后来他就去拍广告,赚了很多钱,但一直希望能拍电影,所以现在又回来拍电影了。曹导演也是,而我觉得现在时机到了。

  搜狐:这个项目到目前为止有跟李安导演交流和沟通过吗?

  徐立功:我们当时想拍第二部时,一直是在抓这部电影的主题,当主题抓到后,他个人的态度是要慎重,他说:“不要把一个好的品牌最后拍得不好了”,我觉得适当的时候,他也会给出很多意见的,李安这个工作者,当他投入到一部电影里时,是六亲不认的,他现在在筹拍自己的电影,也不可能顾到别的事情,我相信他也有概念,会充分相信我们。

  搜狐:这部电影的投资大概有多少?

  徐立功:实际上,这部影片太多的成本是无法计算的,比如,在杭州,我有个朋友是做家具的人,赚很多的钱,他的太太很爱艺术,她给我们说你要买的东西,我们给你买,用完你退给我。为这部电影,她在杭州设立了新的器材基地,这种无形的成本很难计算。

  搜狐:影片的发生地从上一部的台湾到这一部的杭州,是因为华语片的大趋势,还是合拍片的需要?

  徐立功:当然,跟合拍的制度上是有一些关联。本来我们第一个考虑的是上海,但是世博以后,上海变动很大,我们当时想拍的,现在已经不复存在,香港的物价也上升很快,我们后来就选择了杭州,不管是景致还是配合,都很不错。

  展望:三地结合才是华语片出路

  搜狐:您觉得台湾电影现在的状况,是不是跟香港电影一样,出路也在跟内地合拍?

  徐立功:我觉得现在的香港、内地、台湾,他们自身最大的问题都是要打破本土的意识,共同为华语电影早就一条活路,所以我觉得现在最大的问题是怎么去结合内地这么大的市场,香港这么大的工业,怎么去结合台湾对文化的创意,我觉得三者的结合就是华语电影最好的活路,三地应该不是竞争(关系),要跟欧美对抗,那才是华语电影真正的力量。

  搜狐:大家都在说内地的电影市场现在很繁荣,但其实内部有很多问题,在您看来,内地电影市场主要的问题在哪里?

  徐立功:对于外面的人来讲,他们会觉得内地的管制比较严格,有些人会不知道怎么去适应它。不过,我觉得怎么去松绑,这其中有它的智慧。

  搜狐:你觉得台湾电影的现状如何,很多人都在说台湾电影的导演过度注重个人变大,丧失了电影市场的发展,你怎么看?

  徐立功:当然,台湾电影现在的确出现了很多问题,这些问题其实今后在香港和内地的电影市场也有可能发生。在台湾,似乎从来不是那么重视制片人的位置,他们一直认为一部电影,最重要的人物就是那个导演,但是导演要做的事情太多了,他不可能兼顾到其他市场方面的事情。我觉得有些事情应该回归到制片人身上,制片人应该把这个市场分析得很清楚,把题材的方向抓得很准。

(责任编辑:布鲁)
  • 分享到:
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

娱乐资料库 影讯    电视节目

近期热点关注
网站地图

娱乐中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具