华西都市报3月5日报道 由张嘉译主演,有着“平民谍战剧”之称的《借枪》这两天正在东方、浙江等卫视热播,虽然该剧剑走偏锋开局不俗,但前四集中的硬伤还是让观众为主演捏了一把汗,网友对于该剧节奏、剧情等方面都提出了自己的意见。昨天,华西都市报记者致电《借枪》原著作者龙一,面对观众提出的三大争议他首次给予了回复。
争议一:熊阔海会面太冒险
虽然剑走偏锋开局不俗,但前两集中的硬伤还是让观众为主演捏了一把汗。比如,第一集中,迫于生活压力熊阔海只得与单线联系人刺刀接头,可刺刀明知身后有日本特务盯梢,警觉组织内部出现叛徒的情况下还是走进了咖啡厅与熊阔海见面,不仅牺牲了自己,也让熊险些暴露,这让观众很不解,“这个险也冒得太大了吧”。
此外,明明是去接头,多少有些危险,可熊阔海还要大摇大摆拿一印有公司名称的鸡毛掸子,这也成了事后日本特务追查他的重要线索。就连刺刀给他的保险柜钥匙他也在逃跑中和鸡毛掸子一同落下,如此剧情设置让观众都替他着急,“敢情他浑身上下都没个能装钥匙的兜?”
作者回应:我们是非常欢迎大家给剧集提意见,如果没人来批评,来讨论,那说明你的电视剧是没人看的。我相信观众当中见多识广的大有人在,我确实需要他们的意见。”
争议二:节奏太慢又琐碎
原著中14万字的长篇小说中用较大篇幅描写了主人公熊阔海如何借枪,如何刺杀日本军官加藤的故事。但改编后的电视剧版《借枪》30集的故事中,用近15集的长度来讲述熊阔海一家穷困潦倒的家庭生活,节奏太慢。有观众表示原本看《借枪》是冲着看谍战剧来着,可是进到屋子里一看,唉?这里面挂的不是刀枪剑戟,而是花瓶书包,感叹跟预期太不一样。
作者回应:其实大家对于谍战剧为什么会觉得要紧张、节奏要快,其实都是源自于美剧。但是我想谍战剧做到现在,就应该要做中国化的电视剧。如果观众要想追求节奏快,那就没必要来看《借枪》,因为他肯定不适合。
争议三:主角差钱太夸张
同样是做“潜伏”工作,有人有车有房吃喝不愁、八面玲珑运筹帷幄,但也有人得自己打工挣“行动”经费,吃了上顿没下顿,还得为了女儿一元钱学费整日发愁。《借枪》中的主角,
张嘉译演的熊阔海不仅“痞性”十足,还非常地穷困潦倒。为换情报,甚至他还偷偷当了老婆的房契,编织一个又一个谎言,和女房东为了几块钱争执不休。这些特点都和此前的英雄形象极不相符。如此特别的设置也引发了不少争议。
作者回应:《潜伏》是取得了成功,但是如果我再按照这样的模式去重复一个作品,那观众肯定要把我骂死,所以就觉得要创新地写,要贴近那个时候的真实情况。《借枪》可以只是完成一个人的生活细节,但是《潜伏》就是完成一个又一个,所以这次《借枪》是把熊阔海的生活细节写得更详细。”
(本文来源:四川在线-华西都市报 作者:任翔 陈颖)