来源：搜狐娱乐
作者：苏敏
被寄予厚望的《风语》将于今晚（2月21日）落下帷幕，作为著名作家麦家密码系列的收官之作，作为火爆荧屏作品《黎明之前(高清在线观看)》导演刘江的谍战新作，《风语》在开播之前已备受关注。然而，并不是来头大就有品质保证，《风语》播出后的收视率也表现一般，最高收视仅为1.08，虽然比前期播出的《野鸭子》、《学生士兵的故事》高出许多，但对于有着如此豪华阵容的剧情这份成绩单显然远远不够。在观众反响方面，有关其与原著差别大、细节漏洞多、感情戏过多等的批评之声一直不绝于耳。
一、关键情节被删减
| |
| 胡军饰演的陆从骏抓“内鬼”等精彩情节被删 |
《风语》在改编中最大的失误是省略了一些关键情节，不仅减弱了剧情的戏剧冲突，而且使剧情陷入不合理化的境地。
最让网友不解的是，电视版为何将最刺激的抓内鬼情节删除，原著里胡军(在线看影视作品)饰演的陆从骏接手“黑室”后，凭借浴室偷窥把“黑室”内部的内鬼揪出，这是一个极好展示陆从骏才能的情节，即使去掉偷窥的桥段，换成别的甄别方式也应该保留该情节，可惜电视版却很诡异地删除了。
此外，陆从骏被国民党试探，绑架至密室严刑拷打；惠子排除万难令陈家鹄的家人接受自己的过程；陈家鹄在惠子面前显现自己的数学才能等情节也被省略了，使得剧情显得有点仓促。
在删减关键情节的同时，电视剧版却醉心于搞一些没必要的改动，如剧中陈家鹄毕业的学校从耶鲁变成哈佛，而孙立仁在原著中是杜先生的保镖，在电视剧中却成了胡军的老部下。这些改动显得多余又莫名其妙。
二、逻辑推理薄弱
与原著的偏离也导致了各种逻辑性错误。如日军间谍———美国人萨根带着陈家鹄的妻子惠子到军用被服厂察看陈家鹄是否在内，却仅凭道听途说和桌面的一张照片，就确信他在里面，没有再排查就进行轰炸，其后又轻易地判定陈家鹄已经死了；而陆从骏认定惠子是间谍的理由也十分薄弱，单凭向惠子放出他们将在铜元局开会的假消息，而后铜元局遭到轰炸，就确认惠子是日本间谍；陆从骏带领陈家鹄一干人等潜入日本间谍萨根住处寻找密码表，陈家鹄干脆将密码表———两本英文书拿走，丝毫不担心被敌人察觉……
剧中所谓的美国破译密码之父海瑟斯也遭受质疑。首先，说他是美国破译密码之父，太夸张，美国人肯把他的王牌借给我们？其次，这个王牌在破译中毫无建树，都是陈家鹄指点，也不符事实。第三，他居然几次私自外出嫖娼狎妓，全不顾保密工作纪律，也是胡编。美国人虽然自由民主，但不是不遵守规则，他的西点军校组织纪律怎样？他的特工也像海瑟斯那样自由吗？
三、忽略了破译密码智商上的较量
作为密码系列的收官之作，麦家试图把整个密码的发展史都浓缩在《风语》中，原始密码、替代密码、移位密码、语言密码、书本密码、数字密码和数学密码这七种基本类型，通通都有涉及。换言之，看完《风语》，就基本知道密码是怎么回事了。而且在故事里出现的每道密码破译题，都会以图表的形式再现。也就是说，麦家在纸上向读者发起了智力挑战，在他揭晓谜底前，读者可以自行与数学天才陈家鹄(《风语》的男主角)一较高下。
令观众失望的是，电视版却将最为精华的“破解密码”情节大量缩减，本应该浓墨重彩的陈家鹄破译密码的情节，都被轻描淡写带过。而导演刘江上一部作品《黎明之前》之所以能俘虏观众，正是其紧凑的节奏和迭起的悬念，让观众有被吊着胃口的快感。这制胜的一招却在《风语》中弃而不用，实在是捡了芝麻丢了西瓜。
四、感情戏太多拍得像韩剧
| |
| 《风语》中感情戏的比重偏大 |
另一方面，电视版将重心放在了爱情上。在剧中笔墨最重的林蓉蓉与陈家鹄这段感情戏中，两人性格也极具反差。陈家鹄性格敏感，经常大哭大叫，而林蓉蓉则冷静果断，显得坚毅得多。虽然《风语》对于人物内心世界过于细致的描绘，却让不少期待能看一部谍战大戏的观众困惑不已：为什么看到的是儿女情长而不是谍影重重？
尤其前十多集大部分都纠结于陈家鹄如何千方百计想逃出“黑室”与妻子相聚，而陆从骏又是如何拆散两人， 拍得像韩剧一样，让观众心急不已，纷纷用“想换台”、“看不下去”来表达无奈。
五：小错误频频“恶心如苍蝇”
也不知道是否赶出货赶得太急，《风语》中频频出现各种细节错误，13集戏中错别字就至少有二三十处之多，连麦家也受不了层出不穷的错误，在微博里批小错误“恶心如苍蝇”。被揶揄最多的莫过于男主角莫名其妙的哈佛“博士后”头衔。是否编剧以为“博士后”就是最高的学位，想加重主角的傲人才能？只可惜哈佛没有博士后，博士后也不是学位，指的是拿到博士学位后，在博士流动站做研究的一个阶段。
其外，剧中老钱自我介绍说属于“中国革命第八军”也让网友揪出来：啥时候有这个番号？简直令人无语，应该是“国民革命军第八路军”！
六、郭晓冬演砸“数学天才”
| |
| 郭晓冬对数学天才的演绎不够到位 |
不知道郭晓冬是想成为中国版雨人，还是有意成为另一个马景涛，他饰演的“数学天才”陈家鹄在剧里彻底摆脱过往的形象，有多歇斯底里就演多歇斯底里，例如他看见孙立仁滥杀无辜，突然发狂，就像突然爆发的火山，而且他的眼泪就像黄河发水一发不可收拾，动不动就痛哭不已，毫不输给“咆哮教主”。虽说天才与疯子往往只有一线之隔，但如此的神经质和“数学天才”的气质差到了十万八千里，难怪引发观众两极化的评价。
相反，另一男主角胡军饰演的陆从骏则获得了一边倒的赞誉。编剧麦家曾表示，创作陈家鹄用了七分力，创作陆从骏只用了三分力。但硬汉胡军凭借自己独特的理解力和不俗的表演能力将剧中的陆从骏这个人物塑造得相当饱满，有观众甚至觉得胡军饰演的国民党军人形象充满一身正气。（文/情情叶）
上网从搜狗开始
