来源：北京晨报
作者：和璐璐
前段时间曾在北京上演的英国爱丁堡戏剧节作品《外套》获得北京戏剧界的良好反响，因此这部根据果戈理名著改编、英国壁虎剧团演出的《外套》将于11月在首都剧场再次上演。昨天，演员汤唯通过录像推荐这部作品时称，她在英国看这部戏时，无论是演员的表演，还是舞台和服装都给她留下了深刻的印象。
这部戏只有7个演员，却用了包括俄语、意大利语、法语等在内的8种语言来述说台词，最奇妙的是，在上一轮大剧院的演出中，除了偶尔出现的中文剧情提示之外，整部戏居然没有配中文字幕，但台下的每一位观众都看懂了。恰恰是这种“语言障碍”使得演员们可以完全自由地通过形体、表情等手段来表达，解放了表演本身的可能性。虽然《外套》的结尾是悲剧，但整个演出过程中有许多诙谐的笑声。
上网从搜狗开始
