搜狐网站
搜狐娱乐 > 电影 Movie > 上海电影节 第十三届上海国际电影节 金爵奖 > 新闻报道

首场论坛激辩好莱坞 冯小刚炮轰美国电影大佬

来源:搜狐娱乐
2010年06月13日14:08

  众嘉宾呼吁中国应该出现更多合格的制片人

  【何平】:谢谢任总。确实我们在改革开放以后,尤其是近十年,我们确实在国际合作中,吸取了很多经验。其实跟好莱坞的合作,我们学到了很多很多东西,包括我们的制片管理如何去开发一个创意的题材,怎么样让制片管理更国际化,这些方面,我们有很大的进步,包括跟发行公司,尤其在法律层面合约方面,我们学到了很多东西,如何保护投资人的利益。

  当然在整个制片的管理上,我特别同意任总的观点,我们缺少像张家振老师这样的职业的制片人,我们现在有一个概念,在大陆的电影,你是投资人,就成了制片人,其实这是错的,投资人不是制片人,制片人是一个职业,像职业经纪人一样的,他来组织题材,组织导演,用什么样的明星,所以这个观念慢慢开始倒过来了,而且越来越好了,比较重要的作品,需要一个很懂得电影的技术创意的监制。这样,就能把我们的经验给年轻的导演,让他们很顺利的在制作过程中完成作品。所以在职业制片人,如何开发题材,如何融资方面,还是请张家振老师介绍一点经验跟我们分享。

  【张家振】:我觉得我不敢说是一个成功的制片人,但是我觉得作为一个制片人,很重要的工作,除了要有一个很强的组织能力之外,还要对电影每个方面都要懂。我以前当过制片主任,当过编剧,当过导演,也做过海外发行,所以我每个方面都略微懂一点点。现在如果要我操作一个电影,首先从两个方面去想,第一个方面,一定要保障投资人的收益,第二个方面,如果我同意导演的想法,我欣赏他的作品,一定要保护他创作的权利,不管在好莱坞,吴宇森跟美国的大公司合作,大公司有些人跟他说怎么怎么,要懂得怎么去保护他,拍他想要拍的东西,这是我的责任。

  【何平】:建新有什么这方面的经验?

  【黄建新】:应该说在这样一个主流电影市场中,好莱坞有全球最丰富的经验。其实在跟他们合作中,遇到最大的问题,都是希望关于契约文本的问题,我们花的最多的问题,都是关于文本的建立。还有一个,好莱坞到中国来拍戏,比如说《杀死比尔》,他们对职业人的要求是很高的,是一个工业体系的要求,这是两方面的,当时有一个选择,在美国拍,当时钱不够多,只有3000多万美金,他想拿到日本去拍,结果发现日本的成本非常高,最后到了北京,希望在北京拍,因为做了预算,还有尼克森的弟弟也在,北京是最合适的地方,北京有没有他最需要的职业人,又组织了非常亚洲化的团队,打破了当时北京电影制片厂的国有企业。关于预算自计算,我们都学到了很多,比如说以前国内做电影的预算,基本是一个估算,看到他们的预算,甚至连办公室里面用的餐巾纸用多少,都要写在里面,需要做到非常非常的细致,然后把投资能够固定化,只有一段把所有的东西定了方向以后,剩了一段可控。这样的一个预算与执行变得非常透明,最后得到了一个非常有意思的计划。原来报中国政府是一级的电影。那次的合作,还是从好莱坞学到了很多的东西,因此在合作的过程中,既然是一个合作,既然是一个契约,我们要找到一个最好的位置,做成一个长久的伙伴。另外我们用国际最产业化的,最科学的办法来管理一个团队,这样保证中国电影在摄制阶段跟世界是同步的,跟世界保持同等的人力资源的水准。

  【何平】:其实在中美合作的很多影片当中,有一个问题,也是我经常遇到的,一会儿希望让迪斯尼的副总裁给我们介绍一下,就是什么?我们经常会遇到合作,我们中方有投资,美方希望全球来分票房,中国大陆也来分。实际上,大陆的投资人更希望大陆归我,海外归你,赚了钱,海外再商量怎么分法,为什么大陆的投资人会有这样的想法,或者不愿意同意美国投资人的全球分帐这么一个方式呢?实际上这几年,我们投资人分不到钱,分到钱的纪律很少,可能分到一两万美金,他会给你很大的一个帐单,然后再把他的代理费拿走之后,所剩无机。

  【冯小刚】:哥伦比亚发《大腕》,发行成本是230万美元,等于是负了30万美元,发行人员的工资非常高,差旅的标准也非常高,所以它卖了200万美元之后,还负了30万美元。比如说现在华谊公司的海外发行部门,给我报了一个预算,要去戛纳卖《唐山大地震》和徐克的《狄仁杰》,我看《唐山大地震》要花100万人民币,完了,他说如果我们要在戛纳的会刊上做个封面的话,我们再花5万欧元,如果要在戛纳电影节上面做个海报的话,要花30万美元,他说卖俄罗斯可以卖1万5美元,卖澳大利亚可以卖7千美元,就是说卖10个国家都卖不出宣传的价钱。所以我们面临的问题,就在问海外的部门,为什么要花这么多钱到戛纳去做这个事,完全是不合算的。所以现在华谊兄弟公司面临着这样的问题,你别真的把自己架成你是一个上市公司,你是一个国际化的公司,你的团队都雇了台湾来的人,工资特别大,不断的鼓吹要到大的电影节上花钱,所以我当时跟海外发行的部门说,徐克可以花这个钱,但是《唐山大地震》不需要花那个钱去做所谓大公司的战略,别跟我玩战略,咱们就是战术,我就是花1分钱赚2分钱。

  【何平】:我们拍一部电影在海外发行,全球来分,我们又分不到钱,大陆的赚了钱,他们还要拿走,所以有很多很多的不平等。比如说我们在国内的发行代理费也就是15%到10%,但是美国六大公司他们在全球的代理费要25%,为什么这么不平等,因为我们差旅费高,人员工资高,住的酒店高啊,他的成本很大的,这其实也是一种,他们的成本就像华尔街的高官一样的,他们把钱都拿走了,我们投了一部在全球发行的合拍片,我们投资人根本拿不到钱。所以我们的资本力量,我们投一个两千万人民币的合作,我们要到八年最终结算,这八年的资金成本是多少。所以确实大家要冷静跟好莱坞的合作。希望Jason Reed来介绍一下经验。

  【杰森-里德】:当然,大家想法都不太一样,这个合同究竟怎么签,发行怎么发。刚刚也是讲到制作人必须专业化,要有专业级的制作人。其实对于中国来说,制作人非常重要,发行渠道也是非常重要。比如说我在这里和张先生都有过合作。其实制作人要给出一个环境,一个条件,能够让创作团队,演员、导演、技术人员把这个好的电影拍出来,和观众有情感的交流,这是非常重要的。这样一个过程就是我们刚刚一直在讨论的,大家也知道,拍电影的时候,只想到美国人,他是跟大家分享个人的经验,因为他就是美国人,当然美国人都能理解他的。他有很好的团队,他的创作团队各方面都能支持他的想法达成。他其实把一种具有个人情感的故事跟观众分享。可能我自己不太了解政治或者是中国的爱情故事应该怎么拍,但事实上,我看到一些好的作品,我能够了解导演的分享的。像这种发行各方面的渠道都是非常重要的。但是从合作当中,能够真正产生出来的好的结果,就是中美之间可以互相讲故事,能够有这样的机制达成这一点,这是最重要的,好莱坞的故事能够来到中国,让中国人了解美国人的思想观,反过来也是一样的。迪斯尼也是拍了《歌舞青春》,它也是非常成功的一个电影,现在在中国也拍中国版的《歌舞青春》了,这一点非常令人激动,因为这个电影不仅仅可以表现里面青春的感觉,因为里面所有的故事都是中国的,所以在美国可以了解中国青年少的想法,可能这些人看电影的时候,能够了解到上海这里的美景,外滩,他们通过看《歌舞青春》,更多的了解中国人,能够有情感的交流。

  实际上,大家都希望在发行方面,降低成本,能够更好的把电影推到各个市场上去的,无论是北美市场,还是南美市场,还是印度市场,我们希望拓展中国电影市场,当然我们在发行的时候,会遇到资金的问题,所以我们也会有不同的签约方式,可能以一种卫星式的方式,主推电影或者是电影的DVD销售,可以找到更好的方式去发行这些电影。

  【何平】:我们现在国内的市场和国内的资本足够制成小刚的作品,他作为个人完全可以有他的想法,但是作为产业又是另外一个问题。刚才我很同意,Jason Reed要把爱情故事,美国也好或者是其他国家也好,都能看懂,其实无论是情感的输出还是一个国家文化的输出,推动这些输出是资本的力量,而不是我们的愿望。要资本的力量来推动文化的输出或者是情感的输出,一旦资本进入推广,它就要有规则,它要赢利,必须要有国际的规则,使它的资本在市场上产生力量,这是非常非常重要的。在这个方面的建设,中国的产业是有问题的,比如说我们只知道电影局只公布62亿,今年100亿产业,每年投入是多少?电影局从来不公布,为什么不公布?作为一个产业这种统计是必须要有的,你才能知道这个产业是亏损还是赢利。所以这可能我们跟要国际上学很多东西的地方。

  下面还有一点时间,我们就自由的讨论时间,看看哪一位有想说的?

  冯小刚趣解外国人评价中国电影的“玄机”

  【冯小刚】:我觉得挺好的,论坛大家都坦率一点,因为我们今天每个人的看法都不一样,包括美国不同公司的人,他们的看法也不一样。所以我觉得大家都不用众口一词,我为了面子来同意你,每个人都可以把你自己的看法说出来。

  既然是我们合作过,讨论合作的话题,我就把一些细节,我遇到的问题,跟大家分享,这很有意思。比如说举两个意思,我们中国电影局每年都在美国做中国电影的巡展,很多导演有一个误会,我们这个电影在中国没有人看,到美国以后,美国观众长时间的鼓掌,他不知道,西方的观众长期形成的一个礼貌,他就是习惯性的,看戛纳电影节多没劲的电影放完了,都给你鼓掌三分钟、五分钟,但这并不一定说你的电影好。所以中国导演要知道,放了一个电影,给你鼓了很长时间的掌,不以为着你这个电影拿到他们那儿发行就成功。

  还有一个老外,我英语不好,人家告诉我,老外看你的电影,我说你觉得我的电影怎么样?他不是说你的电影特别有趣,美国人说这个词,相当于就是中国人的“丫不知道怎么想的”。希望大家不要有听到“INTERESTING”的时候,

  【杰森-里德】:你刚刚说得很好。

  提问:非常感谢各位精采的发言。我有一个消费者问题,中国电影行业井喷之后,各种热钱都涌入进来,很多年轻导演也都不缺钱,在这种情况下,是不是更多的操盘者考虑到将来市场的回收问题。我就想提一个项目,就是《美猴王》的项目,他们也要投入3亿美金的,第一部投入10亿人民币的制作费用,从这个角度,你们觉得这样大的一个项目,有没有可能赚到钱,或者从国外能不能拿到真正的收益?

  【张家振】:我不知道啊。《美猴王》很多人都拍过,要看导演是谁,演员是谁,光听一个名字,我不敢说。

  【何平】:其实电影是一个很风险的行业,什么可能都有产生,也许你拍个3亿的就赔钱了,也许你拍个5000万的就赚钱了。

  【任仲伦】:我刚才一直在讲制片人的问题,实际上我们缺制片人是经常碰到的问题。我们跟其他公司合作的时候,制片人希望出品人投资,整个过程和文件是比较充分的,往往是三份文件,第一整个项目所有的主创团队的市场业绩,资料很详细,第二是整个投资计划,在各种资金里面至少能达到销售合同的30%,然后再谈具体的合同。可能我们也希望国内的制片人有这样的水准和这样的起点。我们现在经常遇到国内有些不成熟的制片人,只是给你讲个故事,然后跟你说一定赚钱,这个我始终不相信,而在银幕上打出来,放在第一位出品人(出钱人),制片人、演员是(拿钱人)。所以我作为一个出品人,希望遇到更成熟的制片人的团队。

  【黄建新】:其实监制的角色是挺难当的,压力非常大。

  一部电影运作起来,一个国家有一个国家不同的方法,中国人喜欢在酒桌上谈,什么都敢答应,第二天就基本不认了。其实做一个电影,题材很重要,其实电影组织的结构更为重要。除了故事,谁是导演,主创是谁,谁是演员,什么样的公司制作和发行,这个结构所有完成以后,才能做预估。所以制片人首先遇到的是这样一个问题,在搭成一个构件中,才能决定融到多少资。所以一个市场多大,融到多少资,市场发行的可能是倒算回来的。这对中国制片业是一个考验。因为之前中国没有制片业的制度,香港以前也不是,只是名誉上有这样的监制,好莱坞里监制是最重要的,好莱坞最佳影片奖,上去领奖的就是监制,他承担了这部电影的所有责任,包括艺术的,技术的、经济的。在国内最大的问题,我们文化里面,有一个官本位的思想,几千年解决不了。那天我看南非足球比赛,网友们讨论,特别好玩,世界大腕去了那么多,南非电视台给他们镜头很吝啬。那么我们电影里面的出现的监制,基本上都是副厂长挂的,就是他不干活,变成一个行政职位,所以把电影本质文化篡改了。现在导演的头上有几十座大山,跟电影没有关系的人挂好几十个,因为评职称的时候,我做了多少片电影。所以从建立电影工业的制度,不单单面临经验的挑战,还面临文化的挑战,包括行政架构的挑战,所以中国电影的道路还是崎岖的,还是漫长的。

  提问:我是作为电影行业制作电影团队的人来提问,虽然我们是制作电影,但是我们不做中国电影,只做好莱坞电影外包,因为中国电影不给我们这种机会。制作团队来好莱坞做更难,一开始我们只能是外国同行的5%,慢慢做到15%,现在最好也只是30%,为什么放弃中国电影,因为中国的导演并没有给中国制作团队,是否真正去认真挖掘中国的制作团队,中国团队还是得去外国拿活。其实像你们这些有钱又有能力的这些人,应该想办法把这些中国人拉回来,让他们在中国团队里做事情。所以我的问题,您们这些导演或者是制片人,有没有真正在中国挖掘中国的制作团队?

  【何平】:我觉得小刚提出技术团队在大陆的问题。

  【冯小刚】:中国做得太差了,你去培养他,可能谁负责把钱收回来。我们找了中国的电脑公司做,不是一般的差。所以我不敢相信,因为我们不是没有找过,我们找过,做得就是不行,这个过程可能得慢慢的去学习,这会地震的镜头,在英国MPV,确实做得特别的棒,后来我再一看,我们的电脑公司把一个房子做塌了,就是想象中的塌了,但是在英国,有很多专家在做物理测试,倒塌之后,是什么样的形式,光做这样的测试,他们就做了很长的时间。所以从目前来说,我们不敢把钱扔给中国制作的公司,当然我们希望中国的团队做好。

  【何平】:好的,说得非常好。谢谢您。

  今天就到这里,谢谢大家的参与,希望明天的论坛,大家有热情继续参加。

[上一页] [1] [2] [3] [4]
(责任编辑:小库)
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

娱乐资料库 影讯    电视节目

近期热点关注
网站地图

娱乐中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具