柏林影展摄影奖公布 喜剧大师山田洋次受肯定

　　自1986年起，柏林国际电影节便开始设立“柏林影展摄影奖”(Berlinale Camera)，每年颁予影展认为对电影事业有特殊贡献的个人或机构，向他们致谢。

　　在第60届柏林国际电影节之际，组委会宣布将为日本大师级导演山田洋次、德国著名电影人、电影史专家乌希·格里高尔(Ulrich Gregor)和爱立卡·格里高尔(Erika Gregor)夫妇、以及Fine Art Foundry Noack机构授予柏林影展摄影奖。格里高尔夫妇正是40年前独立于电影体制传统的国际新电影论坛——青年论坛的创始人。

山田洋次

　　山田洋次

　　山田洋次的电影生涯始于松竹映画（Shochiku），在那里作为现实主义喜剧的专家。如今他的作品已超过80部。这其中包括了从1969-95年共48集的系列作品，该系列由山田洋次亲手执笔，并执导了其中大部分影片。作品是关于一个名为寅次郎的无赖的故事，也是电影史上最为成功的系列作品之一。凭借着自己的出色作品，山田洋次至今已做客柏林六次，其中包括他的武士三部曲——《黄昏清兵卫》(2002)、《隐剑鬼爪》(2005)以及《武士的一分》(2007)。此外，他的最新作品《弟弟》被选为本届柏林影展主竞赛单元的闭幕片。组委会定于2月20日，在第60届柏林电影节的颁奖典礼上为山田洋次颁发“柏林影展摄影奖”，以向他为电影界作出的特殊贡献表示感谢。

　　格里高尔夫妇

　　当政治辩论开始影响到社会越来越多的领域时，乌希和爱立卡·格里高尔于上世纪60年代末时与“Friends of Deutsche Kinemathek”一起创建了国际电影新浪潮论坛(Forum of New Cinema)。最初论坛创建的初衷是独立于电影体制传统之外，而首次以平行影展的概念并入柏林电影节是在1971年，并将整个柏林影展带向了一个全新的纪元。组委会决定，2月14日晚上9:45将在法语学院的巴黎电影院为格里高尔夫妇颁发柏林影展摄影奖。颁奖典礼之后，将展映Nagisa Ôshima执导的1971年的作品《仪式》(Gishiki)，并由电影史学家Naum Klejman上台发表演说，向他们致敬。

　　Fine Art Foundry Noack

　　自1951年第一届柏林国际电影节举办以来，Fine Art Foundry Noack一直为柏林影展铸造由sculptor Renée Sintenis设计的金熊和银熊奖杯。1897年，Hermann Noack在雕刻家August Gaul和Fritz Klimsch的帮助下，建立了Fine Art Foundry Hermann Noack。这个历史悠久的铸造厂一直以来都和艺术家们有着密切的联系。只要有灵感，他们便会到这个工作室里做各种尝试。在60大寿这个里程碑式的周年庆典之际，柏林电影节欲向Fine Art Foundry Noack表达其感激之情，因为它陪伴了柏林影展走过了60个岁月。摄影奖的颁奖仪式将在2月13日上午11点于国际电影院进行，电影记者Ralf Schenk将上次致辞表示感谢。颁奖结束后，将展映Hans-Christoph Blumenberg和Alfred Holighaus联合执导的纪录片《Spur der Bären》。