大连晚报：“似曾相识”的《阿凡达》

　　虽然《三枪拍案惊奇》和《十月围城》都创下可观票房，但这实在是为卡梅隆的《阿凡达》做铺垫，事实上，在《2012》超越前两部中国电影取得五亿多票房之后，《阿凡达》平此纪录肯定不会有悬念了。但对于卡梅隆这部继有史以来的票房冠军《泰坦尼克号》10多年后的第一部作品，观众和媒体的评价似乎并非一味的好话，无论是国外像英国卫报老牌报纸还是国内的南方热门报纸，几乎都用了类似“影像无可挑剔剧情稍松散”或“剧情老套特技惊人”的定位，甚至有人说“期望越大失望越大”，当然，在享受了《2012》中的中国拯救世界优越感之后，对于此片中的中国元素更为得意，因为不少中国观众看到了黄山或张家界的影子。

　　A剧情到底有多老套？

　　卡梅隆：《阿凡达》就是外星版罗密欧朱丽叶

　　《泰坦尼克号》是卡梅隆创造的有史以来的票房冠军，但就是这样的大片，情节上也避免不了出问题，比如，当时泰坦尼克号撞上冰山后，落水的人大多数是被冰冷的海水冻死的。在沉船过程中，大量海水涌进船舱时的温度并不会升高，如果男女主角长时间在海水中做出逃离的动作，没等船真正沉入海底，他们也势必早就冻僵了。这个被导演忽略的细节还是后来美国人发现的，但这并没有影响整个影片的质量，或者说，这样的细节在超级视觉震撼中完全可以忽略不计了。在10多年后，《阿凡达》也不可避免地在细节上出一些问题，当然，卡梅隆创造了一则结合科幻、虚拟生态和跨物种爱情故事的寓言，因为没有真实事件做背景，类似寓言的情节如果出现不真实的现象也算是正常。

　　更多的人说，除了某些感官刺激，《阿凡达》故事、主题、人物，乃至一些赏心悦目的画面都似曾相识。“阿凡达”这个词来自印度神话，是一位以人形降临地球的神。同时也是个电脑术语，指在虚拟实境中互动地呈现一个人。在影片中，阿凡达指的是一具能被远程控制的合成身体。被困在轮椅上的退役海军陆战队员杰克·萨利，为了人类能攫取另一星球的资源，成了独闯龙潭的英雄，通过脑电波的运行，用自己的所思所想控制着遥远星球上另一个自己的身体活动。这样的创意无疑会让人想到《黑客帝国》，甚至连启动关闭的模式都照搬而来，差别只是《黑客帝国》中的尼奥是坐在椅子上进入一个虚拟空间，《阿凡达》中的杰克是躺在棺材形的盒子。《黑客帝国》描绘的是现实与虚拟的对抗，《阿凡达》则是试图展示不同星球同一时空的两个世界。但卡梅隆解说，“从这部电影应该说它是一个寓言。就是说从人类不断掠夺中醒来。”影片想传达的信息是：人应该互相能够看到别人，就是人类能够超越文化上的差别，尊重自然，相互尊重、相互理解。简言之此片是对人类本质和未来的疑问。

　　《阿凡达》中的爱情表达也被人视为没有突破。在具体情节推进中，融合了包括英雄与美女、弓箭与大炮等典型元素。从邂逅、误会、家族反对到消除误解，化身阿凡达后的帅哥杰克·萨利和美女纳维族姑娘妮特丽谱出一段异族恋曲，不少人都说看到了迪士尼动画《风中奇缘》的影子。正义战胜邪恶，坏人死得难看，好人笑到最后，爱情天长地久……对此，卡梅隆在北京举行内地首场试映会上表示，他觉得杰克和妮特丽像是外星版的罗密欧与朱丽叶。“（和《风中奇缘》）有相似之处，但《阿凡达》里面的这对有情人其实来自相互对立的两方面，我觉得更像是罗密欧与朱丽叶的故事。”

　　B有多少场面似曾相识？

　　卡梅隆：我所有创意都来自童年梦想

　　有记者在观赏完媒体场后，其报道标题是《阿凡达好看，但没有灵魂》，说：“在记者看来，对于一个诞生过《山海经》和《逍遥游》的国度来说，詹姆斯卡梅隆花费重金打造的"潘多拉星球"上的多样化生物并不离奇，而凭借3D眼镜看到的空战场面固然令人感觉身临其境，但并不比二维动画片更动人。”事实上，作为一个国际级的技术狂人导演，卡梅隆钟情的特效自然不可小视，而此片唯一被共同啧啧称赞的就是特效。上天入地，人兽混杂，天人交战，煞是好看。网上评，最高赞誉是，《阿凡达》就像1968年库布里克的《2010太空漫游》和1977年乔治卢卡斯的《星球大战》一样，刷新了人类科幻大片的历史。有趣的是，大师们从来都是互相传承和影响，《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅隆在14岁时，前后看过10遍库布里克的《2010太空漫游》，那是一部充满了美轮美奂的场景，和对人类文明质疑的大师之作。《星球大战》公映后，卡梅隆决定了自己的人生要和特技电影息息相关，年轻的他，在1980年加入了《星球大战》的特技制作团队，在里面做一个电脑特技师。他自己说，《阿凡达》是他一切童年幻想的结果，潘多拉星球上的一切场景、树木、山川、外星人的长相，都是在他童年的梦中曾经出现过的。看过《阿凡达》的人都惊叹于此片的震撼特效宛如电子游戏。香港导演彭浩翔说：“没有观看巨幕版的《阿凡达》，你将后悔终生。”在这部有史以来真正的3D电影面前，观众会体验到观影方式的改天换地。以前所看过的所有的3D影片在这里全都显得小儿科、不值得一提。没有不适和眩晕感，也没有类似挥舞长剑的剧中人在你眼前刻意地炫技和卖弄，一切都出乎自然，出乎剧情的需要。电影里处处都是宛如电子游戏般的华丽特效，蓝幽幽的纳美人奔跑在绚丽的丛林，天空中飘浮的巨大山脉，虚空中飞泻而下的千丈瀑流，当我们随着主人公杰克在遥远的潘多拉星球展开华丽而奇异的冒险，真实和幻景的界限陡然间变得如此模糊，我们仿佛变成《黑客帝国》中的尼奥，一举手一抬脚就可自由穿越那道横亘着的巨大屏障。

　　为了拍摄《阿凡达》，卡梅隆建了飞机棚，用来设计影片中需要的飞行器。机棚旁边设有卡梅隆的办公室，墙上挂着《阿凡达》女主角Neytiri的画像：蓝色皮肤上斑驳着点点荧光，猫一样的淡黄色瞳孔。对于《阿凡达》的3000个特技镜头，卡梅隆平均都要看上20遍，以保证每个镜头都达到完美。对于技术人员来说，卡梅隆的精益求精有时也可以理解成要求苛刻。不过，当卡梅隆心里所想的效果出现在屏幕上，并传神地展现出来时，这位大导演就会像个孩子一样欣喜若狂，“太酷了！”《阿凡达》的3D技术之牛，连斯皮尔伯格看完都说自己不用再拍电影了。卡梅隆坦言拍起来很难，“我等了10年才开始拍《阿凡达》，就是因为当时的技术跟不上。直到我自己研究成功如何将演员的面部表情完整地转移到"阿凡达"脸上，才有了开机的可能。”

　　C《阿凡达》是否用错中国元素？

　　卡梅隆：我们只是把黄山抬到了空中而已

　　电影中最迷人的要算潘多拉的风光，卡梅隆展示了一个近乎完美的星球，各种不同形态的植物发着光，声势浩大的瀑布奔流而下……卡梅隆在中国举行首场试映会透露，片中部分景色的创意来源于中国黄山。卡梅隆说，很多影迷着迷的《阿凡达》预告片中的美丽胜境——悬浮在空中云雾缭绕的“哈利路亚山”的创作灵感就是来自于中国的黄山，“我们只是把黄山抬到了空中而已。虽然我没去过，但是拍完电影我觉得我去过了，身临其境。”据悉，当初为影片剧组还专门派人来中国采景，拍成照片后再做成动画。但有细心的网友对此提出质疑，称“哈里路亚山”的原型不是来自安徽黄山，而应是湖南张家界。

　　《阿凡达》宣传海报中的主体部分是几座悬空的山头，主体部分的一座山头下半部分石英砂岩，上半部分是蓊蓊郁郁的绿色植物，旁边还有一道若隐若现的云层，像是美丽仙女的纱巾……然后是“阿凡达”三个浅蓝色的隶体大字，上面是一行英文“AVATAR”，下面是“2009.12.18革新3D全球同步磅礴上映”字样，是白色字体。整个宣传画报充满着神秘、唯美的色彩。这张宣传画报中有强烈的视觉冲击效果。有网友为了证明《阿凡达》宣传海报中的山头，让人一眼就看出是张家界的著名景点“南天一柱”，他还特意上传了几张“南天一柱”远景和近景拍摄的照片。从照片来看，“南天一柱”是一根巨大的石柱拔地而起，顶上是松树和常叶乔木林。