“昆曲义工”白先勇打造青春《玉簪记》

　　本报讯（记者王润）2005年，由名门之后的文学大家白先勇精心打造的青春版昆剧《牡丹亭》横空出世，让人们在惊艳中感受到了古典爱情和“世界非物质文化遗产”的不朽魅力，也让年轻人和全世界都迷上了软糯的水磨声腔和曼妙的昆曲雅趣。五年后，自称为“昆曲义工”的白先勇又率领着一流的创作团队，推出了他的青春梦之二——新版昆剧《玉簪记》。

　　12月15日、16日，新版《玉簪记》将作为“北京国际戏剧舞蹈演出季”的压轴剧目在北京大学百年纪念讲堂演出两场；青春版《牡丹亭》也将于12月18日至20日再次在北大上演上中下三本。同时，由北京大学、白先勇与可口可乐公司联合创立的“昆曲传承计划”也将于12月8日正式启动。

　　《玉簪记》改编自明代戏曲家高濂的经典作品，讲述的是书生潘必正与道姑陈妙常冲破禁忌礼俗的一段曲折爱情。此前，它曾经有昆剧、京剧、越剧、川剧等版本。其中，昆曲表演艺术家岳美缇、华文漪的版本是业界公认的经典。新版昆曲《玉簪记》是2007年度国家昆曲艺术抢救、保护和扶持工程项目，整场演出约两个半小时，由苏州昆剧院演出，担任主演的仍旧是在青春版《牡丹亭》中领衔主演柳梦梅和杜丽娘的一对才子佳人——俞玖林和沈丰英。

　　新版《玉簪记》采用了青春版《牡丹亭》的基本制作班底，集中了海峡两岸的一流创作精英。白先勇特意邀请了昆剧第一女小生岳美缇和著名花旦华文漪担当艺术指导，为俞玖林、沈丰英这两位青年主演口传心授。“金马奖”得主、亚洲影展最佳美术设计奖得主王童担任服装设计；舞台上还将呈现书法家董阳孜的字、画家奚淞的白描佛像和王孟超的舞台设计等。特别值得一提的是，古琴大师李祥霆先生将在演出中现场演奏何作如先生的唐琴“九霄环佩”，这也是昆曲、古琴这两大联合国世界人类口述非物质文化遗产的首次联袂。和青春版《牡丹亭》相比，新版《玉簪记》的整体风格朝极简、写意、时尚更迈进一步，创造出充满东方水墨意象的舞台视觉效果。