英国TNT剧团 携《罗密欧与朱丽叶》献演(图)

　　英国TNT剧院已经是第六次来到中国，这个全世界最为著名的英国巡回演出剧团昨晚为第七届北京国际戏剧·舞蹈演出季带来了《罗密欧与朱丽叶》。虽然这个剧院以往演出的戏剧在布景上看似有些简陋，但他们在演出莎士比亚戏剧时带有的独特规范，还是让昨晚来到国家大剧院的观众感受到了戏剧的魅力。那就是少了些华而不实的布景，只是凭借人物刻画和语言功力吸引观众，让剧场艺术回归于戏剧本身。

　　这是一个观众十分熟悉的故事，所有感动都融入几个演员的表演中。“悲剧就是把人们美好的梦在现实中打破，正如辛苦制作的花瓶，却在上色的最后一环上有意摔破了。”这个摔破了的“花瓶”便是柔美的情感。只有六位演员的《罗密欧与朱丽叶》给观众的印象是将戏剧的元素全部集中在演员的身上，两位主演的表现十分真实可信，令人动心。剧中最为独特的是无伴奏合唱与现场乐队的加入，使得罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧平添了多彩的特色，而悲剧中加入喜剧表演，按照导演斯特宾的话说：“莎士比亚作品不是博物馆中的古董，而是鲜活的，有生命力的。”眼前的莎士比亚戏剧被TNT剧院稍加变化，原来极为规范的表演就变得鲜活起来，这些变化被导演认为是最接近莎士比亚原作的做法。

　　■摄影/高尚