《丑女无敌》引发讨论 “山寨美剧”成网络新词

　　由湖南卫视与响巢国际联手推出的“本土制造”励志喜剧《丑女无敌》未播先热，引起强烈反响。当“山寨手机”、“山寨相机”、“山寨笔记本”盛行的同时，《丑女无敌》的出现引爆一个新名词“山寨美剧”。

　　《丑女无敌》改编自墨西哥版《最美丽的丑女孩》，是中国第一部购买版权并进行国际合作拍摄的电视剧。而山“山寨”一词则是单纯的借鉴模仿。《丑女无敌》是同美剧《丑女贝蒂》一母所生的亲姊妹，确实不算山寨之列。《丑女无敌》购买版权进行翻拍才能真真正正将国外优秀的电视剧带入国内，在改编上不用畏首畏尾有抄袭之嫌。《丑女无敌》制作方表示：《丑女无敌》进行了适合中国化的修改，并去掉了原版《最美丽的丑女孩》肥皂剧冗长的剧情，使之能更适合中国观众。

林无敌

　　《丑女无敌》VS《丑女贝蒂》

　　《丑女无敌》是根据风靡全球的《最美丽的丑女孩》改编而来，新剧未播，“丑女”也没亮相，却让人充满期待，很想看看这女人是如何丑的人神共愤。

　　《丑女贝蒂》同样改编自《最美丽的丑女孩》，继哥伦比亚。墨西哥之后在美国再次刮起“丑女”风波。

　　《丑女无敌》这只“正牌军”的出现确实让人联想其以前所看多的许多似曾相识的电视剧，看来“山寨美剧”存在已久。网上盛传的“山寨美剧”有：

　　《美丽主妇》VS《绝望主妇》

　　《好想好想谈恋爱》VS《欲望城市》

　　《远东第一监狱》VS《越狱》

　　《末路天堂》VS《迷失》

　　《找呀找呀找朋友》VS《老友记》

　　《远东特遣队》VS《兄弟连》

　　《非常24小时》&《危情24小时》VS《24小时》

　　《案发现场》vs《CSI》

　　同时还有许多港台电视剧也在“山寨美剧”之列。其实无论“正牌军”还是“山寨”部队都不能断定一部剧集的好坏。一部优秀的电视剧的真正评委是观众，观众给予肯定的才能称之为优秀。相比之下，“正牌军”会有更大的优势，但这也不能说“山寨”就绝非好剧。

　　《丑女无敌》的出现给了观众更多的期待，是好是坏就等播出之后方能揭晓了。