在北兵马司小剧场看完中央戏剧学院92级毕业生十年后倾情合作表演的爱尔兰话剧《圣井》之后,场下的观众掌声雷动,我却没有因剧作家约翰·辛格的巧妙立意而振奋。相反,我在想,为了艺术的创新,这个作品对原有价值系统的摧残与消解,实在是到了令人发指的地步。
约翰·辛格的戏剧对宗教刻薄地嘲讽,就连同时代的叶芝也无法理解,以致叶芝认为他的作品在观众中引起公愤的原因,是他未能把握爱尔兰思想中的政治和社会气氛。如他的《补锅匠的婚礼》一剧,将平常地位神圣的神甫塑造成一个酒鬼、赌徒兼于一身的世俗形象,并加以空前的戏耍调笑。由于观众情绪的阻挠,这部剧直至1971年才得以在都柏林著名的阿贝剧院上演。
《圣井》中,本来是来赐福于老乞丐夫妇的圣徒,也被剧作者安排在劝说老乞丐夫妇接受圣水治疗的场合中出丑。至于剧中的“圣水”则更醒目地成为剧作者苦心经营的讽刺意象。暂且撇开约翰·辛格对《圣井》一剧的价值取舍不谈,宗教设立的最初目的值得我们重新细想。宗教对人的最大关怀莫过于施爱于人,使人类爱人又爱己。因为,没有爱的对象,存在就是黑暗之狱。在黑暗中意味着人的心灵不再有热爱,进而跌入深渊。这便酷似人之失恋,情无所系,魂无所归。而圣爱正好充当解救人于价值失恋之圣水。并且,从一定意义上说,圣爱又与“受难”有不解之缘。人的存在之不幸,本质上是宿命的。人类通过任何手段都无法最终消除生存之不幸。如偶然的事件,大自然的种种灾害,历史或个人经历,种种错失的机遇等等永远无法避免。于是,一个难题油然而生:人到底靠什么去坚忍地承受偶然的或必然的种种苦难?只有一条出路,即更坚贞地追随自己的目标,追随信仰,追随圣爱,从而使无意义的苦难因为圣爱的承当而生出另番新意。
明乎宗教对人类生存的意义,我们对作者的嘲笑——圣水给盲人乞丐夫妇带来光明这一事件,就不会陷入一种盲从的思维,也不会一味地对宗教善意的救助质疑或者全然唾弃。我倒觉得,像剧中老乞丐夫妇这样的穷人、弱者,可能比起安居乐业的常人更敏感生存之难,更容易失却对人生的依赖与勇气,更容易自暴自弃,从而也更需求上帝的圣愿即信仰的滋润。剧中老乞丐夫妇复明之后,对光明世界的失望,也并不能归因于宗教的罪过。因为宗教既非人的救赎,也非人之救赎的发现。其职能只是在净化且激励个体灵魂,使之能坚毅地承当由于价值执著所可能带来的苦难,由此真正成人。而人所应做的,是在上帝给予的启示中去信仰,去履历苦难,期待美好人生的到来。绝非剧作者在剧中所安排的,让老乞丐夫妇对光明世界中一些不完满的生活无穷尽地控诉,以奔向虚无(剧中的“南方”)而告终。
《圣井》一剧所显示的真知,亦当如此理解。在复明之前,剧中的老乞丐夫妇都自诩为世界上最优秀的男女,观众们也无不因他们的自由自在,乐趣横生的“好日子”而暗羡。尤其是两个人比试跌跟头姿势谁最优美的场景,真的是意趣盎然,笑声不时地从观众席上飞扬。我们不能不由衷感叹这世上各式各样的人生的优雅。人生的快乐,真的也远非物质的丰富这一条标准能够衡量。然而,这一切之所以发生,都只因为老乞丐夫妇尚处于心灵的想望与幻觉之中。失去此前提条件,人类之遭遇苦难也必然姗姗来临。当这两位年近半百的老乞丐,怀着对曾经幻想过的现实世界的期待心理,跪在圣徒的面前,领受了圣水的恩赐,得以重见光明之后,一连串不如意的事情也降临了。老太婆一睁开眼发现,原来与自己朝夕相处的男人竟然是个又矮小又瘦瘪的老头,于是歇斯底里地嚎啕痛哭并大骂起来。老头恼羞成怒也反唇相讥,用最难听的比喻来嘲笑老太婆枯槁的面庞和乱蓬蓬的头发。
顷刻间,亲亲密密的一对浪漫爱侣完全失去了那种曾经令对方倾慕的粘和剂,成了一对真正的冤家对头。这是老夫妇俩“青春”幻灭的开始。当老太婆自己往清水池塘边一照影,印证了老头子对她的嘲讽时,马上丧失了以前对自己娇好容颜的确信。而老头子对漂亮姑娘莫莉的爱情攻势,也因遭到莫莉的痛数而败退下来,连同脑子里残留的青春、美与爱情亦全然破灭。复明之后的最大打击,莫过于老夫妇俩对这个光明世界的彻底绝望。老头子以前忍饥挨饿,沿路乞讨,备受嘲笑欺凌,至如今,一把年纪,却仍然要在年轻的铁匠铺小主人的吆喝下讨吃度日。天寒地冻,还得在风寒的刺刮下瑟瑟地挥斧劈柴。这位哲人似的老头子在历经一系列沉重肉身的苦难之后,于一段长长的独白中,倾吐了一个人类的共识,即人的尊严,只配萌生于理想与幻觉之中。残酷的现实里,永远上演着对人性践踏的一幕幕惨不忍睹的活话剧。如果说宗教的无上意义,也即在此时此刻抵达人的心灵,指引苦难中的人们如何活出意义甚而神圣。
不管剧作者及一部分观众对宗教的态度如何,必须予以承认,《圣井》中的圣水,终归是一个美丽的传说。而且,圣水的神奇与法力,在东西方的天宇中都有过瑰丽、灿烂的一抹。譬如中国《西游记》里观世音净瓶中的净水,就救活了五庄观里被孙悟空推倒的三千年开花,三千年结果,三千年成熟的人参果树。而《圣井》中这滴晶莹美妙,玲珑剔透的圣水,究其戏剧功能,其实也还是这部三幕悲喜剧情节展开的一个重要的契机。剧中许多欢欣与震撼莫不由此因缘而生。至于说到观看《圣井》一剧的收获,我觉得能从这一滴圣水所激起的巨大波澜中,体验到关乎自我人生中的某一部分情绪的历险,即是无上的乐趣。
|