编号：432

　　中文片名：绿草地

　　英文：MONGOLIAN PINGPONG

　　导演：宁浩 Ning Hao

　　片长：105分钟

　　制作国家：中国

　　导演简介：

　　1977年生于山西，曾在太原戏剧学院任布景设计，其后考入北京师范大学艺术系；

　　2003年6月毕业于北京电影学院图片摄影专业；

　　2003年影片《香火》入选第五十六届瑞士卢加诺国际电影节录像竞赛单元；

　　2004年入选西班牙圣塞巴斯蒂安国际电影节。

　　影片简介：

　　九岁的毕力格见到一个乒乓球，他和好朋友二锅头、达瓦都认为这就是传说中的夜明珠。后来从电视里他们知道了乒乓球是国球，于是孩子们决定出走将乒乓球去“还给国家”。孩子们的出走让父母大发雷霆，妈妈一怒之下把球踩扁了。毕力格因此受到孩子们的怨恨。达瓦偷偷地将球带走，争执之下，毕力格的爸爸直接将球切成两半，两个孩子一人一个，两个人说不出的失望。

　　不久，毕力格随姐姐去城里上学，在学校里，毕力格见到了满屋子滚动的乒乓球，他顿时热泪盈眶……

　　Director:

　　Ning Hao

　　Born in Shanxi province, China. He once was the scene designer of Taiyuan Theatre Academy. Then he entered the art department in Beijing Normal University. In June of 2003, he graduated from the Photography department in Beijing Film Academy. His works were selected in 56th Locarno Film Festival of Switzerland in 2003 and San Sebastian International Film Festival of Spain in 2004.

　　Synopsis:

　　Nine years old boy Bi Lige found a ping-pong ball. He and his friends all thought it as a luminous pearl. Realizing from the newly-bought TV set that ping-pong ball is “national ball”, the kids decided to return the ball to the state.

　　But their leaving made Bi Lige’s mom so outrageous that she trampled on the ball. Bi Lige is thus unwelcome among his friends for his inability to protect the ball. One of his friends took the ball away secretly. At last, dad settled the dispute by splitting the ball up. But that made neither of the kids happy.

　　Bi Lige got to the city for schooling. Unexpectedly, he has seen so many ping-pong balls rolling around the room in the campus. At the scene, he could not help but bursting into tears.