conducted by SIMON RATTLE
arranged and orchestrated by LUTHER HENDERSON
City of Birmingham Symphony Orchestra
featuring LENA HORNE
曲目：
01 Take The "A" Train
02 You're The One
03 Sophisticated Lady
04 Harlem
05 Isfahan
06 Ad Lib On Nippon
07 That Doo-Wah Thing
08 Something To Live For
09 Come Sunday
10 Solitude In Transblucency
11 Maybe
12 Things Ain't What They Used To Be迎接音乐新世纪，跨界打造二十世纪爵士殿堂。 百老汇爵士乐教父Luther Henderson编曲监制，拉图指挥伯明翰市立交响乐团，打造全新音乐殿堂。 顶尖古典乐团－CBSO、21世纪人气最高指挥家－拉图，遭遇当今最炙手可热「蓝调之音」爵士巨星群－醇美天后Lena Horne，炫技提琴Regina Carter，Joe Lovano、Joshua Redman、Bobby Watson三大萨克斯风，钢琴奇才Geri Allen、小喇叭Clark Terry……等。 古典和爵士的结合，一场各方高手齐聚的精彩演出。 当古典的严谨遇上爵士的即兴，会有何种可能？也许是另一种全新的音乐况味吧。 以马勒交响曲系列录音闻名于世的赛门拉图和伯明翰交响乐团，邀请了诸如乔洛华诺等爵士乐高手，一起演奏艾灵顿公爵名曲，而录下的这张CD，是否在宣示着，长久以来古典和爵士之间的巨大鸿沟，即将消失？未来的人类，将只会在意音乐的本质，而不再注意古典或爵士等等人为的文字分类呢？ 过往的录音记录里，常常可以看见爵士乐手跨过界线，以爵士乐的手法重新诠释古典曲目，并产生了许多优秀作品；而今，在古典乐界享有盛名的指挥和乐团，也尝试着跨入爵士乐的世界，这是否告诉我们，古典乐界也开始认真看待爵士乐，并且认为爵士乐确实是人类重要的音乐资产？ 这样的结合，其实是相当困难的。 两种音乐的本质如此不同，当两方的音乐家共同演奏一首曲子时，要如何保持古典乐团原来的严谨，以及爵士乐演奏者最擅长的即兴，就是一个可能无解的难题！ 但他们毕竟做到了！ 在这张CD里，我们听到了拉图先生以无比的毅力和热情，让艾灵顿公爵的众多名曲再次绽放光芒；参与演出的几位爵士乐高手，也都能表现出爵士乐特有的味道，幕后的编曲者路瑟韩德生确实功不可没。 那么，这是张甚么样的唱片呢？古典吗？爵士吗？像这种把两大人类音乐资产（古典与爵士）结合在一起的音乐，到底该分在哪一类？ 或许未来的唱片行会有一个新的分类，这个分类的名字就叫做「音乐」，凡是结合了众多音乐特性的好作品，都会分到这一类！ 我们可以预期的是，这样的作品对听众也是绝大的考验！必须对古典和爵士都有一些认识，才能够欣赏并理解这类作品的美。 剩下的问题只是，你想接受考验吗？ | 
