搜狐娱乐 > 戏剧 drama > 话剧

何念话剧版《步步惊心》 将起用电视剧配音演员

2011年12月14日11:31
来源:搜狐娱乐

  最近,“票房蜜糖”何念很忙,《撒娇女王》、《资本论》、《鹿鼎记》、《寻人启事》、《混蛋攻略》、《步步惊心》,6部正在上和准备要上的话剧在手,让何念成为今年话剧圈当之无愧的“贺岁王”。

  谈贺岁档多上戏,愿意承担风险

  何念,这个7年执导17部话剧,创造票房价值总计1.65亿元的80后年轻导演,如今已是上海话剧新生代导演的代表人物。每天早出晚归,还要到外地出差。据了解,正在上映的第二轮《撒娇女王》上座率并不是很高,究其原因,竟是戏太集中,导致票房自相残杀。为此,何念昨日表示前阵子去美国进修,这样的做法其实是学习美国百老汇,“那边同一晚几百场的演出在一起演,我觉得上海的市场正在逐渐成熟,我希望上的戏多一点,也能让话剧氛围蒸蒸日上,而且其实我们的话剧时间还是有点岔开的。”不过何念坦言,这样的做法也带来一定的风险,一方面一些演员要串场,一方面他还收到很多观众的投诉,“他们认为12月我们的戏太多了,看不过来。”不过何念也表示愿意承担风险,并且和团队最近想了个办法,“明年会设计下午场的演出,这样就有更多的观众能进入剧场。”

  谈新戏原音原演话剧版《步步惊心》

  《资本论》、《鹿鼎记》……何念的作品有很大一部分都是以改编书或影视剧为主,而他这次将目光投向了电视剧《步步惊心》。

  乘着这股东风,话剧版《步步惊心》目前也未演已热。昨日何念透露,已经跟桐华签订了该剧的版权,并且进入了剧本共同创作,“大家都非常喜欢《步步惊心》这部作品,所以为了对观众负责,我和桐华都希望舞台剧版能超越电视剧,话剧版也将主要以爱情为主。”

  据悉,这部话剧将于明年2月14日至3月11日演满50场。此外,剧中一些主要演员还将采用《步步惊心》中的配音员扮演。“其实很多人不知道,《步步惊心》配音演员都是上海话剧中心的演员,而且也是帅哥美女,所以我们这次想用原音原演,希望观众闭着眼睛听就像是在看电视剧《步步惊心》一样。”(来源:上海青年报 记者:杨汶)

(责任编辑:陈然)
  • 分享到:
上搜狐微博 与明星对话
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

娱乐资料库 影讯    电视节目

近期热点关注
网站地图

娱乐中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具