《梅子鸡之味》：主打牌还是真情实感

《梅子鸡之味》海报

《梅子鸡之味》剧照

　　女导演玛嘉•莎塔琵4年前跟文森特•帕兰德共同执导的处女作《我在伊朗长大》以其巧妙平衡了主题的严肃性与风格的幽默性而声名大噪，这部新作《梅子鸡之味》也很好地保持了这一特点，影片出色的观赏效果证明了导演玛嘉•莎塔琵跟文森特•帕兰德不仅擅长动画电影，驾驭真人电影也完全没问题。影片改编自导演玛嘉•莎塔琵的绘本小说，故事背景主要设置在1958年的德黑兰，讲述一个带点夸张的有关艺术、家庭、爱情、生命与死亡的故事，有关过往、关照现在，酸甜苦辣各种滋味混杂其中。对于全世界的影迷来说，《梅子鸡之味》将是一部丰盛而愉悦的饕餮盛宴，很多人会为了它进两次影院。

　　死亡天使阿兹雷（埃德瓦•贝耶饰演）为《梅子鸡之味》作旁白，所以观众已经可以知道影片主角的结局不可避免地肯定要死去。纳瑟•阿里（马修•阿马立克饰演）是一个音乐家，有一个妻子跟两个孩子，但始终无法忘记自己很久以前的已逝初恋。纳瑟现在突然腾很想死掉，这种自我毁灭的欲望看起来很突然其实明显已经酝酿很久，导火索是他在街上碰到了自己以前的恋人艾琳（歌什菲•法拉哈尼饰演），而艾琳似乎已经不记得他了。这个事情使得纳瑟陷入了不安的自省，他躺到床上，决心死去。从这儿开始，影片被分成几章，每天为一章，记录他生命即将消逝的最后几天。各章划分清晰，每章又分为过去跟现在两个部分，展现了其生命中各种纠缠的关系，充盈着一种欢愉的喜感，缓释生命伤痛，同时把握好尺度不至于变得浮夸。为了把握好这种微妙的平衡，导演塑造了几位最初印象不那么讨喜的角色——纳瑟•阿里冷漠残酷、脾气暴躁，妻子法瑞吉斯（玛利亚•德•梅黛洛饰演）则泼辣无比。然而，随着故事的发展，他们过去的性格形象的逐步展现，他们的行为动机变得清晰起来，观众的情绪渐渐由失望变成温柔的感知，最终腾升起对角色的同情，感动得无以复加——预料中的结局。

　　就像他们在《我在伊朗长大》中做到的一样，玛嘉•莎塔琵跟文森特•帕兰德通过影片真正实现了对于一个遗失世界的召唤。他们优美地重现了20世纪50年代波斯中产阶级极度自豪的西式生活方式，全部场景在柏林的Babelsberg制片厂完成，有点Cinecitta影城的“费里尼小剧场”的格调（影片有一段向费里尼致敬的视觉段落——纳瑟•阿里想象自己被吞没在索菲亚•罗兰的巨型乳房里）。一些配角的设计很可爱，充满怀旧的氛围，不过于逼真，也不完全卡通化。

　　同样的形容也可以用在主角身上，起初的表演都带一点夸张的成分（阿马立克睁得过大的双眼以及德•梅黛洛尖叫的嗓门），然后表演逐步转入一个正常人的现象。虽然很多人会拿《梅子鸡之味》跟《天使爱美丽》对比，但《梅子鸡之味》没有像《天使爱美丽》那样从头到脚保持一种矫揉造作感，《梅子鸡之味》的最终主打牌还是角色的真情实感。

　　（作者 : Jay Weissberg，编译 : Chen， 稿源：《综艺》）