来源：北京晚报
曹禺说，写台词应该“一石多鸟”：交待情节，承上启下，刻画人物，烘托气氛，突出主题。
戏剧台词包括对白、独白和旁白，对于影视作品，台词更多是体现在对白中。而现在有多少对白在创作态度上没有注水，在创作水平上能达到承上启下的呢？一些观众不爱看韩剧，就是因为里面充斥了太多的“嗯哼啊”这种装傻充愣、一石碰不到鸟的对白，更不要谈什么戏剧理论经常谈到的“动作化”和“性格化”了。
在内地近期的影视作品里，电影《爱情三十六计》和电视剧《黎明之前》的对白都比较精彩，前者耍贫搞笑式，后者勾心斗角式，各有各的范儿。
耍贫搞笑式 之《爱情36计》
十三豆（心虚地）：干吗呀？买凶杀人啊？……王总，我可是一个本分的知识分子啊，就算我一辈子当牛做马给你还稿债，我也绝对不做违法犯罪的事……
王天贵：……没那么严重，违法犯罪的事你敢干我还不敢干呢！……记住这俩小情人儿，想辙把他们俩拆了就行——你写了那么多剧本，设计这点事应该不难吧？
十三豆：人都说宁拆一座庙不破一桩婚啊，这可有点缺德！……
王天贵：所以说这事你熟啊！……“只要锄头舞得好，哪有墙脚挖不倒！”……是你剧本里的名言吧？！……
十三豆（犹豫着）：咳，别看我写了那么多缺德败俗的剧本，可那都是胡编乱造的，可真刀真枪地干坏事我可真没经验！……
王天贵：你别装蒜了，朗朗乾坤和平年代，除了你们文艺工作者还有谁知道那么多阴损坏招啊？这事非你莫属！……
十三豆（认真地）：不行不行，写剧本缺德和现实生活中缺德是两回事，我真干不了！……
王天贵：不行！想得美！……坐地起价是吧？臭来劲是吧？行！……给你自己缺德坏良心开个价吧！……
十三豆（严肃地）：你……这是在侮辱我的人格！……
王天贵（死皮赖脸地）：侮辱了，怎么着吧？！……两个剧本的价钱够了吗？
王天贵（拍着十三豆的肩膀）：好！……虽然差点穿帮了可是效果真不错！无中生有得恰到好处，角度是真刁！……高手，果然是高手！……
十三豆（应和）：主要是找的这个团队靠谱，据说他们学历最低的也是双学士，是目前素质最高最专业的狗崽队组合。
王天贵（感慨，点头）：怪不得！真是流氓不可怕，就怕流氓有文化！……实践再次证明，无论干什么文化素质都是最重要的！……我看后面你们还得上点重手段！争取趁热打铁，一举拿下！……回去好好计划计划，这回我得审剧本！……
思考ing：十三豆（刘桦）受雇于王天贵（孙兴）捣乱干坏事，虽然内心不忍，却又为利所图，十分拧巴。搞笑对白经常是笑完就过了，但如果还有值得回想的地方，或者留下几句经典，那就是搞笑对白的最高境界了。
上网从搜狗开始
