来源：搜狐娱乐
决战刹马镇
《决战刹马镇》影片中英文简介
西北塞外，荒漠古城，沉睡地下的千年宝藏惊现于世。随着一支装备精良的国际大盗乔装打扮潜入古镇，一场危机四伏的夺宝决战一触即发。当地首领老唐（孙红雷饰）在情人春娘（林志玲饰）及偷鸡、摸狗、面饼、大炮等各路奇人护佑下，与教授周定邦（李立群饰）带领的国际悍匪展开殊死较量。这是一场别开生面的猫鼠大战，一局险象环生的骗中骗谜题，一段妙趣横生的道高一尺魔高一丈……究竟鹿死谁手？
With a history of more than a thousand years and surrounded by deserts, Sha-Ma Town is located in west China. There is a legend spread around the town for many years that there is a buried treasure under the ground of Sha Ma Town, but people never find it. However, the leader of the town - Tang (played by Sun Honglei) plans to develop tourism in the town with this treasure story. And later on both the residents of Sha Ma Town and some international robbers find that the legend comes true. The treasure truly exists. So a fight for the treasure occurs between the locals and the international robbers. With the help of his lover Chun Niang (played by Chiling Lin), Major Tang (played by Sun Honglei) led all residents successfully beat the robbers with their wisdom.
This western style film presents us with full of fun and tender feelings among the residents, creating a new Chinese comedy genre.
李蔚然
《决战刹马镇》导演中英文简介
李蔚然
毕业于北京电影学院导演系本科
2009年执导电影《决战刹马镇》
创作年表：
《IBM》 e社会网络三部：《机会篇》、《梦想篇》、《成功篇》
《联合国儿童基金会 — 别人的孩子篇》
本片荣获：
第11届时报亚太广告节公益类金奖及广告节最佳摄影奖
香港4A广告公司创作奖公益类金奖及广告节最佳摄影奖
2000年 法国 嘎纳广告 Final List
2001年 纽约 ONE SHOW金奖
2000年 英国 D&AD广告节
2000年 收入59期SHOTS
《肠虫清 — 孕妇篇》
本片荣获：
2001年 纽约广告节
2002年 法国嘎纳广告 Final List
《中国电信 — 重要时刻篇》
本片荣获：
2001年 纽约广告节最佳摄影
《雅虎 — 中毒篇》
本片荣获：
台湾时报最佳华文金奖
中国广告节金奖
《NIKE随时篇》
本片荣获：
2004年 第11届中国广告节金奖及全场大奖、香港4A金奖
台湾时报广告节金奖
亚太广告节银奖
《Balabala》
本片荣获：
第14届中国广告节金奖
07年度英国广告节银奖
其中还有大品牌代表作:
《联通形象片》如果现在能震撼过去，那么将来将带给我们什么！
《舒肤佳 — 第一次洗手篇》
《中国移动 — G3飞速上网系列》
《网龙 — 小猪篇》、《网龙 — 流星篇》、《网龙 — 飞雪篇》
《红牛 — 跑酷篇》
《瑞士糖 — 哭篇》、《瑞士糖 — 花痴篇》、《瑞士糖 — 吵架篇》
《统一冰红茶 — 泼水篇》、《统一冰红茶 — 篮球篇》
《百事可乐 — 国家队梦幻篇》
《雅虎中国 — 迪厅篇》
《诺基亚 — 8210黑色篇》
《易趣 — 竞拍篇》
《德克士 — 抓鸡篇》
《摩托罗拉 — C289怪声篇》
《388 — 剪纸篇》
《可口可乐 — 主场篇》
中国移动 — M-ZONE 《恐龙篇》，《飞贼篇》，《M-ZONE人篇》
英文版
Weiran,Li
Graduated from the Department of Director of Beijing Film Academy in 1998.
His ad works for world-famous brand products mixed of Chinese tradition and the western idea, are the most popular in audiences of all ages.
The young talent director is the only Chinese who won the One Show Awards
Important Filmographies
As Film Director: Welcome to Sha Ma Town, 2010
As AD Director: 2003: UNICEF/ addidas/ Nike/ Google
2004: UNICEF- Other people’s Children / CBA/ ebay
2005: Pepsi- ‘Country Story’ ,‘Football Story’ / 999 Medicine / DELL- ‘Hamburger Story’ ,‘Ice-cream Story’
2006: Nike Anytime Series/ Yahoo
2007: China Merchants Bank/ Zhaopin.com
2008: Safeguard/ P&G / CMCC/ Ford
2009: Gome/ China Unicom/ CMCC/ Uni-President
Nike Anytime Series ：China Advertising Golden Awards 2004
Yahoo E-mail Poisoning Series :Times Advertising Awards
China Advertising Golden Awards
上网从搜狗开始
