资料：63届戛纳电影节主竞赛单元之混血品种

　　《合法副本》Copie conforme（法国/意大利/伊朗）

　　导演：阿巴斯-基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami

　　编剧：阿巴斯-基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami

　　主演：朱丽叶-比诺什 Juliette Binoche、威廉姆-西梅尔 William Shimell

　　类型：剧情

　　看点：朱丽叶-比诺什向满灌发起冲击

　　本片是伊朗电影大师级人物阿巴斯-基亚罗斯塔米的最新作品。影史上有人如此评价阿巴斯的成就：“电影始于大卫-格里菲斯，止于阿巴斯-基亚罗斯塔米。”阿巴斯1997年曾以《樱桃的滋味》获得戛纳电影节的金棕榈大奖，前后三次进入主竞赛单元，是最被国际影展推崇的导演之一。《合法副本》与其之前的作品相似，也是人物不多，但内在张力强烈。影片讲述了一个英国作家在意大利推广新书的过程中，邂逅了一个充满魅力的法国女人，两人在短暂的时间内擦出了火花。这种设置有点类似于《爱在黎明破晓前》，但阿巴斯显然不会去简单地呈现一男一女之间的关系，很多隐藏的秘密都将在两人的对话戏中呈现。

　　《合法副本》的选角十分有意思——全片主要角色只有两个人，但他们的背景却是一个“专业”到极点，另一个则可称为表演的门外汉。女主角朱丽叶-比诺什是妇孺皆知的欧洲电影女神，曾获得柏林（《英国病人》）和威尼斯（《蓝》）的双料影后，但奇怪的是，她从来没有获得过戛纳评委的垂青，这部《合法副本》将是她完成影后满灌心愿的一次契机。男主角威廉姆-西梅尔之前从未呈现过银幕表演，作为英国歌唱界最具知名度的戏剧男中音歌唱家之一，威廉姆-西梅尔的声乐成就远远高于其他方面的成就，此次被阿巴斯邀请拍摄电影，既是一次玩票也是一次试水，没准这次的无心插柳倒能引发一点意外。