11月5日起,全球70个国家将近20000块银幕,将在同一时间上映华纳巨片《黑客帝国3:革命》。在上海,也就是说,11月5日晚22:00,观众就可以和处在西半球的美国人在同一时刻走入电影院,揭开最后一部《黑客》的面纱。
为何华纳要选择全球同步首映的方式呢?影片发行方之一,中影集团一资深人士透露,之所以采用“全球同步”这一形式,是为了最大限度消除泛滥的“盗版”给影片带来的冲击。华纳驻北京办事处的人员也承认,全球同步自然是有全面打击盗版的想法。
然而,这次所谓的“全球同步”采用的还是传统的拷贝运送方式。其中中国方面,华夏和中影将各自负责50个拷贝。影片拷贝将按照严格程序,在11月5日放映当天,运送到各个城市的放映影院。华纳中国区负责人艾秋辛女士此前曾经承认:由于时间非常紧张,各个国家条件各异,所以虽然目前上海已经有影院安装了同步接受数字卫星信号的设备,但是这次无法卫星直播《黑客帝国3》。
全球同步,《黑客帝国3》就真的能彻底战胜盗版吗?中影人士还是表达了他的担心,所谓“道高一尺、魔高一丈”,他们很担心,一种最近几年开始完善的盗版方式———“网络下载盗版”会在影片上映前或者上映一两天后迅速蔓延。他认为,“全球同步”目前只是个特例,虽然号称全球,但是美国本土市场其实是好莱坞主要市场,所以提倡“全球同步”的华纳实际面临着应付全球网络盗版的压力———欧亚各国的业余和职业盗版高手显然都乐于第一时间攻克《黑客3》,然后通过网络冲击美国本土影院。国家文化部网络处的官员回答晨报记者说:“盗版的源头不光是美国,各个国家都有。”
好莱坞大片此前曾经和“网络下载盗版”进行过几次直接交锋。《克隆人进攻》放映一周前被网上播放;《哈利波特2》上映前在某一欧洲网站下载500次以上后被删除;《绿巨人》提前两周被公诸网上,肇事者被判刑……《黑客3》会成为下个牺牲者吗?调查2:"盗版黑客"之传播链
目前一些高校学生看盗版电影除了买碟片,还有一种更经济的方法上网下载。晨报记者在采访中发现,各大院校里各类ftp上片源丰富,不少影片在首映后不久就能在网络上寻到踪影,远远早于本地电影院线的放映时间。大学BBS网络资源版上则活跃着一些制作电影网络版的"大虾",他们说:"既然有设备有条件,自己也会做,那就让更多喜欢电影的同学早点如愿。"
0 DAY 就是这样一个颇有影响力的校园民间组织。好笑的是,所谓"0DAY"意思就是"零时差",意在最短的时间里让最新的电影出现在网络上以供下载。记者在采访中还得知,校园里会把电影做成网络版的人有限,更多人做的是类似二传手的"分流"工作。一个计算机系的男生向记者大致介绍了电影网络版的诞生过程:"简单说只要3个步骤:得到片源、通过专业软件压制成avi文件便于流传,最后配上字幕。"他说,如果源文件是录像带,那就先用视频采集卡转成可以在电脑上观看的vob文件。因为vob文件太长,占用硬盘空间太大,不利于网络传播,这是个"压缩"
的过程,ftp上流传比较多的是avi文件。做字幕是最后的工作,如果原片不带字幕,那就只能通过"听译",网上不少电影论坛专做这活,热爱电影又英语不错的"大虾"每次每人分配一些任务。最后还有个"配"图像的过程,即文字和图像不能有太大的时间差。最后,上传到ftp服务器宣告大功告成。
虽然网络高手强调,校园ftp都是虚拟地址,校外根本无法连接下载,所以只在校内流传,纯粹为了同学间"分享",没有任何盈利目的。然而,将校园网作为"麻雀",似乎就可以揭破"网络盗版电影"传播的流程图。未来的《黑客帝国3》的盗版可能就是通过这样的途径播放出来。来源:《新闻晨报》
|