> 电视 TV > 内地电视
电影 | 电视 | 音乐 | 戏剧 | 视频

电视月刊 | 配音忙穿越 大剧频撞声

来源:搜狐娱乐
  • 手机看新闻
原标题:电视月刊 | 配音忙穿越 大剧频撞声
第6页 :
  “撞声”引观众频吐槽

  好台词功力是好演员基本素质

  相比演员同期声,专业的配音师对声音情绪把握的比较好,是会为角色添彩,但是,随着近两年知名配音师对大热影视剧男女主角配音工作的承包之势,也带来了另一种弊端。观众明明看的是不同的角色,但声音总有一种“似曾相识的感觉”,本想让角色更好,最后却弄巧成拙引观众频频出戏。

  究其原因,大概有三方面:近年来资本入驻影视圈,钱字当头,当然老板说了算,他们指定某某演员出演,指定某某配音师来配音,导演是没有发言权的;在快餐式的影视制作工序中,导演想要有艺术追求,但时间不等人,只好找知名度高、技巧纯熟的配音师来配音,不可避免与其他影视剧“撞声”;配音师是一群把自己隐藏在影视剧后面的人,他们成名之路太漫长,一旦有人业务扎实混出名头,自然会成为导演的香饽饽。

  同时,如配音员边江所言,配音师也只有一副嗓音,能做的只是尽量的让声音去贴合演员和角色性格,“说白了就是还原演员在现场的表现。”以演员罗晋为例,在配他的戏时,边江会把自己嗓音变哑,隐藏自己声音中亮声的部分。

乔诗语、边江、季冠霖、张杰四位配音演员 

  至于知名配音师承包大热男女主角配音的情况,周海军导演表示,任何行业“垄断”都不是好事,不过就像拍戏需要大牌一样,这也是一种保障,是无奈之举。当然,如果乐观来想,“让更多的年轻人看到配音界也可以出明星,从而鼓励更多的年轻人投入到配音行业,也是好事,我们就当现在是黎明前最黑暗的时期吧。”边江则认为,相比从前,其实现在情况已经好很多。在他入行那段时间,配音圈也就一百来人,很多男女主角也是固定人去配,只是那时网络不发达,大家不去讨论而已。而所谓的“数字小姐”“数字先生”也大多是那时候出现,如今基本上没有了。

  虽然配音让影视剧更完美,但周海军导演、高林豹导演、配音师边江都认为,演员还是非常有必要练好自己的台词功底,毕竟这是一个好演员需要具备的基本素质。

yule.sohu.com true 搜狐娱乐 https://yule.sohu.com/20170118/n479041423.shtml report 9011 搜狐娱乐讯(庄自修/文)影视圈素有霸屏一说,用来形容那些短时期内有不少作品播出的演员。但其实比起霸屏,更厉害的是“霸音”,即指同一配音师同时给好几部戏配音,且大
(责任编辑:齐路 UK015)

我要发布

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com