每一个深夜秀主持人都有自己的绝活,面对如今越来越激烈的深夜档,每个深夜秀主持人的绝活更是成为了他们的安身立命之本。那么,美国有哪些主要的深夜脱口秀的主持人,他们又都有哪些“招牌菜”呢?下面我们就为大家稍稍盘点下。
不过有句话得说在前面,深夜脱口秀最让人头疼的一点就是他们那些颇为相近的名字,这主要说的是NBC和CBS两家这也给节目名称的汉化造成了不小的麻烦。为了避免引起进一步混乱,我们先来明确一下:NBC目前的两档深夜脱口秀节目,一档叫Tonight Show,即《今夜秀》,一档叫Late Night Show, 即《深夜秀》,而CBS的两档节目,一档叫Late Show,即《晚间秀》,另一档则叫Late Late Show,我们只好译做《深度晚间秀》啦。而“深夜脱口秀”,则是对所有晚间脱口秀类节目的总称,千万别搞混啦。
老年组:阋墙师兄弟 同行老冤家
《大下巴今夜秀》(The Tonight Show with Jay Leno)与 《莱特曼晚间秀》(Late Show with David Letterman)
首先出场的是深夜秀两块金字招牌,瞧啊,他们各率领着一大批铁杆观众浩浩荡荡杀进来,并排走更是针锋相对、谁都不让谁——他们就是杰-雷诺(Jay Leno, 又称大下巴)与大卫-莱特曼(David Letterman, 又称信叔)。
俗话说,同行是冤家,而这两位更是冤家中的冤家,他们之间的恩恩怨怨咱们后文再表。他们二位,一个是强尼-卡森的接班人,一个是强尼-卡森的爱徒,节目形式自然是久经检验的老派风格。开场独白、驻场乐队、嘉宾采访,再加上独具特色的常规环节。这两位头发全白的老人家常居于收视前列,互不相让,劲头不减当年,每晚针砭时弊,闲话家常,吐槽社会民生……这里是美国生活的万花筒,更是金字招牌《今夜秀》的直系血脉。奥巴马当选总统后,就特地选择了《大下巴今夜秀》作为自己在深夜脱口秀节目中的首秀。
我们推荐的杰-雷诺的招牌菜,一道是《大下巴漫步》(Jaywalking),一道是《乌龙头条》(Headline),都是主打“揪文盲”,前者是抓路人来回答其实很简单的问题看他们出洋相,后者则是吐槽那些不过脑的新闻头条;莱特曼的风格要更加犀利,我们推荐的,一是《十大榜单》(Top Ten List),主要是找被吐槽对象自己来宣读自己的“十大”愿望、秘密,甚至是罪状;第二道则是他的访谈(采访林赛-罗韩),虽然严格来说这并不能算是个特色环节,但信叔采访的辛辣,真的是你绝不能错过的。
青年组:夜半装歌神 守株待明星
《肥伦深夜秀》(Late Night with Jimmy Fallon)与 《鸡毛直播秀》(Jimmy Kimmel Live!)
第二组出场的两位明显比上一组年轻许多,而身后的观众群也都是朝气蓬勃的青年人——这就是吉米-法隆(Jimmy Fallon, 又称肥伦)与吉米-坎摩尔(Jimmy Kimmel, 又称吉米鸡毛)啦。
肥伦出身于《周六夜现场》,一路走来模仿了不少名人。在《周六夜现场》时期被称为“笑场王”,最喜欢的有事儿没事儿一展歌喉,模仿各类音乐明星。有了自己的节目之后,肥伦更是可以自由自在地笑场和唱唱跳跳了,且不说唱得如何吧,深夜档模仿秀似乎就他一家,他模仿的贾斯丁-比伯更是……惟妙惟肖。同样爱演爱闹的贾斯汀-汀布莱克更是乐意常来搅合。除了唱歌跳舞《肥伦深夜秀》还有不少莫名其妙的游戏环节,不过大家也都还真蛮买他的帐:什么和嘉宾面对面往头上砸鸡蛋啊、跟嘉宾比赛打板球给观众席啊,连预测总统大选都要请上一群金毛小狗崽预言家……
鸡毛更侧重于与观众互动,只不过他的第一大恶趣味就是“跟小孩过不去”。每年,鸡毛都会在节目上发起几次“YouTube挑战”,鼓动家长作弄自家孩子并且拍下反应上传到全球最大视频网站。虽然鸡毛位于洛杉矶的演播室能把货真价实的好莱坞明星请到现场,可他的第二大恶趣味就是“跟明星过不去”,每年奥斯卡颁奖前,鸡毛都会推出《奥斯卡前瞻》环节(pre-Oscar),仗着自己与明星们交情不浅,鸡毛非要把本年度所有参选影片数落个遍才过瘾,再加上一点儿“私人恩怨”,本-阿弗莱克和马特-达蒙频繁中枪。终于有一天,马特-达蒙“绑架”鸡毛,占领演播室,把他捆在椅子上眼睁睁看着自己的朋友历数自己的恶行,可算是出了一口恶气……《鸡毛直播秀》是最好莱坞的一档节目,甚至可以称之为“好莱坞后花园”,大明星成群结队,谁能挡得住收视率一路彪红呢?
要推荐肥伦的“特色菜”,第一道当然是《感谢卡》(Thank You Notes),形式上有一点像在日本和国内的“三行情书”,当然了,肥伦的感谢卡必然不是真的为了感谢,当然是打着感谢的旗号吐槽啦;另一道我们推荐他的唱跳模仿秀,特别精选的是他的第一挚爱“丁日”贾斯汀-比伯;鸡毛这边么,我们则各自挑选了他“跟小孩过不去”及“跟明星过不去”的典型例证。
冷宫组:有线小伙伴 人穷志不短
《雷雷深度晚间秀》(The Late Late Show with Craig Ferguson)VS 《柯南秀》(Conan)
最后是昂首挺胸走进赛场的……咦你们是谁?你们的节目组已经穷到不给个牌子挂胸前了吗?……呃没关系,从那位红发大个傲人的身高,和旁边那位的苏格兰裙我们也能认出你们来——柯南-奥布莱恩(Conan O’Brien, 又称扣扣)和克雷格-弗格森(Craig Ferguson,又称雷叔)嘛。
这两位选手可以说是人生艰难的代表,雷叔出生于苏格兰,酗过酒,偷过渡,最终出人头地,是货真价实的美国梦第一代移民。至于柯南……简直是第二轮深夜秀大战的官方指定牺牲品。两位在“我的人生如此艰难”和“吐槽自己现在的东家是有线台所以没钱”这一点上倒是一定能结成统一战线:柯南的捧哏是陪他一路走来的好基友安迪-里查克(Andy Richter),雷叔因为穷得没有捧哏…只好请《流言终结者》里的机器人专家今原帮他做了一个,起名叫Geoff,效果照样拔群。所以说,没钱有没钱的过法儿。
不知道是不是被穷神逼的,这两位的招牌菜也实在颇有些古怪:我们推荐的柯南招牌菜,一是《中国为什么在胖揍我们》(Why China is Kicking Our Ass),不过先别急,实际上这是一个标准的指桑骂槐环节,为什么中国在踢咱们(美国)的屁股呢?您来瞧瞧美国的这些小青年都在发什么神经!第二道则是《粉丝“跳跳”错》(Fan Correktion),主要内容就是以绝对开放的心态面对粉丝的挑错,然后再硬生生的给你驳回去;而雷叔招牌菜,一是《雷叔念推邮》(Tweets&Emails),至于他怎么念,还是大家自己来看看吧;第二道必须推荐深夜脱口秀届最牛掰的捧哏,我们诚意推荐Geoff精选。
编外人员:资深伪新闻 政坛真影响
《囧司徒每日秀》(The Daily Show with Jon Stewart)与 《扣扣熊报告》(The Colbert Report)
目前上场参赛的选手已经介绍完毕,什么?你问外场那俩端茶等着看好戏的?那就是深夜脱口秀的德云社二人组——来自喜剧中心的乔恩-斯图尔特(Jon Stewart, 又称囧司徒)和史蒂芬-科拜尔(Stephen Colbert, 又称扣扣熊)。
要把这两位算进深夜档脱口秀赛场,也着实有点困难。首先,以《囧司徒每日秀》为例,他的节目没有现场乐队,也没有捧哏,形式更接近于《周六夜现场》的《每周播报》(Weekend Update)环节——扔出一个时事新闻,再对此进行吐槽向的评论,这种形式被称为“伪新闻”(fake news)。同时,他手下的一帮“资深连线记者/分析员”也会自己制作短片或是进行连线追击各种热门话题,这些小记者渐渐成长、自立门户,再换上一批新鲜血液。可也有记者留了下来,紧接在老板后头开个衍生节目安了家,比如专装激进右派共和党十几年的扣扣熊,最擅长装傻充愣说反话。
《囧司徒每日秀》蝉联了十年的黄金时段艾美奖最佳综艺类节目奖项,终于在2013年被《扣扣熊报告》顺利接棒。肥水不流外人田。不论是在娱乐界还是政治界,这两位的影响力都不容小觑。
正如前面所说,这两档节目并没有太多真正意义上的“固定环节”,所以斯图尔特方面,我们选择了他的2012年精选,而科拜尔则必须是他同年的那场“选举闹剧”,重点攻击在当年大选中终于“大展拳脚”的“超级政治行动委员会”制度(Super PAC, 即允许大金主向候选人提供巨额捐款的制度)
我来说两句排行榜