 |
| 牛大姐惊喜现身笑点不断 |
搜狐娱乐讯 7月4日晚，《新编辑部故事》将在暑期档来袭，登陆辽宁卫视。郑晓龙亲力执导，22年后翻拍再续前缘。这部诙谐的当代先锋喜剧此前播出曾引发观众热议，全新的人物设定和漫画式演绎方式，一边承受老观众的质疑，一边又备受新观众的热捧。两个不同时代的“编辑部”，引发了两代观众的激烈争议，成为今年的文化风景。对此，主演黄海波和王千源都表示：希望观众能多给点耐心，导演郑晓龙也在此前采访中表态：“我们不是瞎编，我相信创新性、喜剧性、带有话题性的东西，年轻人都会喜欢。”
《新编》争议一：口味重 郑晓龙：不需要一本正经的看
1991年，系列喜剧《编辑部的故事》以其幽默诙谐的语言风格，性格迥异、口吐金句的人物形象，成为国内情景喜剧难以超越的经典之作。因此也铸就了郑晓龙导演揪心20年的难舍情缘，才有了今年六易剧本的《新编辑部故事》。随着剧中《人间指南》编辑部的物是人非，新角色新故事从造型到话题，都有很大的颠覆性，也引发追忆过往的老观众直呼：难以接受！相对于此，很多年轻观众却“爱”到不行，在微博、贴吧发声力挺：这是国产剧中唯一有动力追下去的，尤其喜欢对“幸福指数”的阐述。两极化的争议也缘自导演脱离传统喜剧的处理和大量喜剧元素的运用，剧中涵盖了无厘头、荒诞、冷幽默、后现代、歌舞、相声、曲艺、网络新词、微博段子等超级笑料。对此郑晓龙表态：“看这部剧需要观众的幽默感来配合，我这次没有一本正经地讲故事，也请观众不要一本正经地去看。”
新版中，独立成篇的故事涉及当今各类热点话题，甚至出现2012年的世界末日预言，与二十年前的哈雷彗星危机“雷同”的情节，可见老版中针砭时弊的精髓，被编剧精心沿袭。其他：如办杂志也要招商引资、全民旅游热、鉴宝节目泛滥、同学聚会的虚荣心、幸福指数、学区房、企业盲目上市、旅游陷阱、啃老、整形、媒体疯办排行榜等现象，还消费了一些娱乐圈内幕，如老版中“双双”的故事被续写为对明星炒作的嘲讽、安妮上选秀节目当评委为杂志宣传造势等，引导观众轻松理性地观赏。
面对暑期“雷剧”丛生的环境，郑晓龙不认同《新编》是雷剧：“我们不是瞎编，很多剧之所以会被批为雷人，是因为它们都是没有内容的，而我们的话题是很现实的，我觉得我是符合逻辑的，只不过是夸张。我相信创新性、喜剧性、带有话题性的东西，年轻人都会喜欢。”
《新编》争议二：表演夸张 主演：调对频道解放天性
时隔二十多年，《新编辑部故事》中90年代的文化读本杂志《人间指南》，被“www”这个当代网络文化的符号所取代，人文气息也改头换面为时尚味道。编辑部中新人物的表演和台词，都遭到老观众吐槽：没有老版人物的灵魂，一味搞笑夸张。新加入的海归女魔头安妮（陈好饰）、魅力摄影记者袁帅（黄海波饰）、善于奉承的刘向前（王千源饰）、“萌主”编辑何澈澈（井柏然饰）、娱乐编辑欧小米（焦俊艳饰），不仅与老编辑戈玲格格不入，人物脱离传统喜剧的表演形式，也与观众存在明显“代沟”。对此吕丽萍谈到自己的表演：“开始我还没习惯，我就想怎么疯成这样了，后来才明白这也是喜剧，所以我就干脆把肢体解放了，后来也就习惯了。”而黄海波也透露了自己对表演和台词的理解：“我要把自己调到这个戏的频道上。我最大限度地尊重编剧，每一个字都会背。”
而很多年轻观众的发声，也给《新编辑部故事》打了强心针：“符合大众心态，只不过，把大家敢想不敢说不敢做的表达出来，所以显得夸张。”针对台词郑晓龙也幽默回应：“我18岁的儿子就对《甄嬛传》不感兴趣，但是要来抄《新编辑部的故事》的台词。”而其中，实习生欧小米遭遇职场考核的故事，更是深得毕业季学生的认同，职场老人也力挺：“我刚参加工作时，也曾经遭遇过类似欧小米那样的考验，不过我没那个忍性。”对褒贬不一的评论，导演郑晓龙承认编剧的水平有差异，而这次在辽宁卫视暑期档的播出，却给了他更多信心：“老年观众会更喜欢情节剧，但这个不是。老版也是当时的中青年观众比较喜欢嘛。”
我来说两句排行榜