17日和18日两晚,万科第三届话剧节的重磅大戏《雷人晚餐》在人民文化俱乐部连演两场。陈佩斯一出场,观众便开始鼓掌。虽然这是一部改编自国外的作品,但已经完全打破了文化差异。紧凑的剧情节奏中融入了小三、断背、贪污等现实话题,充满讽刺意义。而陈佩斯饰演的小人物比弄,大量的肢体表演也让观众看到了当年“二子”的影子。
台上:去掉文化差异 婚姻问题成焦点
《雷人晚餐》开宴15分钟后,陈佩斯出场了,话音未落,观众便开始为他鼓掌。因为在剧中扮演一位“笨蛋”,陈佩斯的造型非常“雷人”:连体牛仔裤、斜挎背包、黑框大眼镜,上了台之后,便立刻与现实生活中的沉稳形象判若两人。
剧中故事的节奏安排得非常紧密,一开场便将观众环环抓住,包袱不断,悬念也一个接着一个。看似精明的出版商比埃尔想邀请陈佩斯扮演的“笨蛋”比弄参加一场晚宴,然后让他在宴会上讲出自己离婚的不幸,成为大家的笑柄。但没想到,比弄弄砸了一切,最后比埃尔聪明反被聪明误,自己却成了笑柄。
虽是改编作品,但已没了文化差异。剧中融入了很多现实问题:小三、断背、贪污等。这些矛盾被陈佩斯用独特的方式变成了舞台上滑稽可笑的桥段,深层剖析了现实生活中的婚姻问题。同时,陈佩斯塑造的“笨蛋”,虽然笨拙却单纯善良,有着中国传统文化中“大智若愚”的精神,这与剧中那位自诩“精英”却聪明反被聪明误的出版商形成强烈对比,在两个人的“对立”表演中,观众悟出不要把任何人当成“笨蛋”的道理。
台下:谢幕6鞠躬 陈佩斯嗓子累哑了
《雷人晚餐》首演时,陈佩斯扮演的角色是出版商比埃尔,演这一角色时,陈佩斯所体现的是一种贵族范儿。而后来改演小人物比弄,陈佩斯又表达出一种搞笑滑稽、战战兢兢的状态,办事总是弄巧成拙,让人又爱又恨。
在两个小时的全剧中,陈佩斯的戏份占了1小时45分钟,几乎没有中断。但是,剧情结构安排得非常缜密,笑点一个接着一个。陈佩斯也依然擅长用各种肢体语言来表达喜剧效果。比如,他喝酒时腿会抖动,走路时会内八字,面部表情也相当丰富,观众仿佛看到了当年他在经典小品《警察与小偷》、《吃面条》中的形象,也有不少观众在台下感慨,还是当年的那个“二子”。
谢幕时,陈佩斯总共向观众6次鞠躬,台下的掌声也一直等到大幕拉上才结束。当记者来到后台时,陈佩斯已是满头大汗,说话的声音也变得有些沙哑。对于此次来连演出,陈佩斯认为自己的状态很好,希望明年还有机会来大连演出。