朝鲜歌剧《梁山伯与祝英台》 下月亮相世纪剧院

　　应中国对外文化集团公司邀请，由朝鲜血海歌剧团创排的歌剧《梁山伯与祝英台》将于11月10日至13日亮相北京世纪剧院。

　　梁山伯与祝英台的故事在中国家喻户晓，但改编成歌剧还是第一次。为此，朝鲜艺术家们从阅读民间传说开始，潜心研究，并派出了最有实力的创作班底。该剧导演是曾导演过歌剧《红楼梦》的人民艺术家蔡明锡，编舞为大型团体操演出《阿里郎》的编舞之一、人民艺术家金睦龙。

　　朝鲜版歌剧《梁山伯与祝英台》基本上保持了民间传说的原貌，音乐以中国观众熟悉的小提琴协奏曲《梁祝》的旋律开始，结合中国的音乐元素，全剧的音乐和唱段旋律流畅、悦耳动听。以舞蹈见长的朝鲜艺术家还在歌剧中增加了三段舞蹈的场景。中方对朝鲜排演歌剧《梁山伯与祝英台》也给予了积极支持，无偿为该剧提供了演出服装和道具，并派专家赴朝进行具体指导。2010年10月24日，该剧在平壤大剧场进行首演。目前，这部歌剧在朝鲜已演出190多场，盛况空前。据悉，该剧还将赴吉林、黑龙江、辽宁、山东、江苏等省巡演。