信报记者 苏冠名/摄 |
正在为即将上演的芭蕾舞剧《白毛女》彩排的日本松山芭蕾舞团昨天迎来一位特殊的客人,她就是歌剧《白毛女》女主角谭晶。在现场,日本舞蹈家森下洋子和谭晶中日两位“喜儿”惺惺相惜地相拥在一起。
“北风那个吹,雪花那个飘……”谭晶声情并茂地唱着这首《北风吹》,而一旁63岁的舞蹈家森下洋子则踮起脚尖翩翩起舞,中外两位“喜儿”一唱一舞场面颇为感人。56年前,白毛女的故事被日本舞蹈家改编成世界上第一版的芭蕾舞剧《白毛女》后久演不衰。此番来华,新一代“喜儿”的扮演者谭晶受舞团团长清水哲太郎和“喜儿”扮演者森下洋子夫妇的邀请而来。今明两晚,这部芭蕾舞剧将在天桥剧场上演。