堪比“梁祝” 《西岚卡普》将亮相广东省艺术节

　　西岚是擅长织锦的土家族姑娘，她与白果树王子卡普的爱情悲剧世代流传，成为土家织锦——西岚卡普名称的由来。今年初，这个比“梁祝”还古老的爱情故事由南方歌舞团经过三年的创作搬上舞台，作为首部土家族舞剧在著名旅游景点张家界驻场演出。《西岚卡普》令人动容的爱情传说，吊脚楼、织锦机、桑植民歌等原汁原味的民俗文化以及沉静唯美的舞蹈，给人深深的震撼。如今，这部舞剧经过深度加工，将回到广州亮相第11届广东省艺术节。

　　看点一：根据民间传说改编

　　在土家语中，“西岚”指被面，“卡普”指花，“西岚卡普”即土花被面的意思，现成为土家织锦的代称，名列我国五大织锦之一。舞剧总导演、南方歌舞团团长谢晓泳介绍：“舞剧根据土家族民间传说改编而成，这个故事流传在湖南湘西、湖北、重庆等地，一共有12个版本，虽细节不同，但悲剧结局却是一致的。我们以12个版本综合而成，搬上舞台。”剧情讲述土家族姑娘西岚是心灵手巧的织锦高手，为织出夜间开放的白果花，她夜夜守在白果树旁等待，由此与白果树王子卡普邂逅谱出恋情。但西岚的才华遭到同是织锦高手的嫂子嫉妒，嫂子使计令西岚的哥哥砍下白果树，西岚和卡普倒在血泊中……

　　经过提炼，舞剧分为“白果花开的梦”、“吊脚楼下情事”、“织锦机旁风波”、“为了爱的纪念”等四幕。洁净流畅的舞台、璀璨的星空、立体的三维空间，为这神话般的爱情故事营造出唯美纯净的意境。谢晓泳说：“西岚的美，她对美的追求和渴望，她还没绽放就已经结束了的生命，是宁静而动人的；但她的死却掀起了巨大的波澜，对美的摧毁所产生的巨大震撼，会随着舞台上狂烈的舞蹈传递到剧场每个人心中。”

　　看点二：土家族班底打造舞剧

　　作为一部土家风情的舞剧，《西岚卡普》的主创人员由一个“土家族班底”组成。导演谢晓泳、作曲之一彭梦麟、舞美设计之一毛光辉、编导之一孙珊，都是湘西土家族人，另一位作曲罗慧琦则是满族人。舞台上，观众将看到地道的土家文化展示。音乐是土家族老艺术家彭梦麟以张家界桑植的土家民歌为主旋律，在此基础上创作而成的交响乐，气势磅礴；服装是土家族服饰的修饰改良；剧中的织锦机、吊脚楼，都是土家族生活中的道具。“我们不做‘伪民族’的东西”，谢晓泳表示，当今不少旅游景点都充斥着民俗风情的演出，但大多以娱乐观众为目的，像“跳竹竿”这种海南黎族的舞蹈就被当成许多少数民族的民间舞蹈到处表演。同样是在张家界的演出，《天门狐仙》里就出现了花鼓戏这种根本不属于当地民俗的东西，而《西岚卡普》展示的土家族文化是经得起推敲和考证的。

　　为了展示精美的土家织锦艺术，舞剧特别向湘西的土家织锦工艺大师订做了近50幅精美的土家织锦。剧中展示西岚织艺的最大的一幅织锦长达8米，而当众人在西岚死后，按照土家习俗，披着西岚卡普跳摆手舞纪念她时，舞台上将出现40余幅织锦作品，其精巧的工艺堪称一绝。

　　看点三：跳丧舞令人震撼

　　《西岚卡普》从摆手舞等土家族民间舞蹈提炼加工，又融汇了芭蕾、现代舞等舞蹈语汇，无论是独舞双人舞三人舞还是群舞，都毫不累赘生涩，动若流云，静如笔峰。舞剧最后土家人披着“西岚卡普”祭奠西岚与卡普的那段提炼了土家“跳丧”元素的摆手舞，十分有震撼力。业内人士评价，这令人想起谢晓泳在舞剧《边城》最后翠翠和乡亲祭奠爷爷中处理的那段土家族跳丧舞，二者力量和艺术效果一样，不同的是舞蹈语汇。前者赋土家族摆手舞以新的力度与意义，后者本身就是土家人祭奠时的舞蹈，不过它更强烈，更浪漫化了。剧中尤其值得一提的是对嫂子的舞蹈设计，它与人物的性格和身份非常吻合，有一种别样的美，丰富了中国舞剧人物形象。