理查德谢幕得嘘声 不该给《唐豪塞》喝倒彩

　　信报讯（记者张学军）中国人第一次独自制作的瓦格纳歌剧《唐豪塞》上周末终于在天桥剧场亮相，精彩的演出获得了全场观众的热情回应。只是，当全剧惟一的外国演员、男主角“唐豪塞”理查德·伯克利斯蒂尔演出场谢幕时，台下却发出了与现场气氛不和谐的倒彩声。

　　因为制作和表演难度大，瓦格纳歌剧一向被中国的艺术院团视为“禁区”，就连成立了半个多世纪的中央歌剧院也从来没有碰过。这一次，中央歌剧院终于下决心用自己的力量把《唐豪塞》搬上中国的舞台。

　　此前，该院院长、指挥家俞峰表示，因为目前国内还找不到一位能拍着胸脯敢演这部戏的男高音，于是歌剧院特意从英国请来了曾经演过该剧的伯克利斯蒂尔做“外援”。所以伯克利斯蒂尔属于“临危受命”。

　　当晚，首次亮相的《唐豪塞》，无论从剧目的制作、演员的表演等各方面都得到了观众的认可和赞赏，但谢幕环节却出现了意外。当伯克利斯蒂尔谢幕时，不少观众发出“嘘声”。

　　记者采访了在现场的几位观众。有专业人士认为，伯克利斯蒂尔在当晚的表现确有不尽如人意处，但我们的观众至少应该有对演员的辛苦努力付出有最起码的尊重。也有人说，嘘声令现场的气氛产生了尴尬，也反映了一些人修养需要提高，要友善宽容有礼貌，才配得上“北京人”的称谓。