甘肃舞台剧新作《敦煌韵》来沪 展现西北风情

大型乐舞《敦煌韵》中的“千手观音”

　　曾经创作过《丝路花雨》和《大梦敦煌》两部经典舞剧的甘肃省，今年10月25日、27日又将在上海大剧院上演两部舞台剧新作——大型乐舞剧《敦煌韵》和音乐剧《花儿与少年》。两部剧目均由甘肃省歌剧院创作，是甘肃省近年来最具代表性的新创作品，并将参加本届中国上海国际艺术节“甘肃省文化周”活动。

　　舞剧《敦煌韵》：

　　歌舞乐重现敦煌壁画

　　这一次的大型乐舞《敦煌韵》历时三年创作完成，是又一个植根于敦煌文化的舞台艺术作品。

　　该作品在样式上不同于舞剧，而是以歌、舞、乐三者并举的形式，在舞台上重现了莫高窟的壁画，包含大量乐伎场面、神话传说和佛教故事。自2004年首演以来，已演出了200多场，足迹远至海外。

　　记者在甘肃省歌剧院的排练厅看了两组片段。舞台上，飞天神女们“反弹琵琶”，重现了敦煌莫高窟中独有的壁画舞姿；而一组“月牙神女”身着折射鱼鳞波光的服装，在鸣沙山月牙泉的背景下婀娜起舞，再现了“鱼跃神泉”传说。

　　据悉，整台演出重现了大量“反弹琵琶”“天宫伎乐”这些敦煌壁画中出现的乐舞场面。还有根据莫高窟第3窟元代壁画“千手千眼观音经变”创作的《千手观音》，和张继钢的版本相比别具风格。

　　音乐剧《花儿与少年》：

　　流行元素包装西北“花儿”

　　上世纪50年代曾有一部舞曲《花儿与少年》风靡全国，而此次甘肃省歌剧院创作的《花儿与少年》却是一部以“花儿”为主要元素的音乐剧，充满了现代时尚的气息。该剧的导演高立斌表示，之所以创作这部作品，就是希望让更多人了解“花儿”这一独具西北地域和民族特色的音乐形式。

　　甘肃省歌剧院院长彭德明介绍说，“花儿”在甘肃地区指的是姑娘，但更是代表西北的这种民间音乐，广泛流传于回、汉、东乡、撒拉、保安、土、藏、裕固等9个民族。但由于“花儿”的演唱高亢悠扬，普通人很难学，所以西北地区之外了解“花儿”的人并不多。

　　而“花儿”成为《花儿与少年》这部音乐剧最大的创作基础。该剧讲述了一个少数民族的爱情故事，剧中每个人物都有自己不同风格的“花儿”音乐形象，但他们所唱的“花儿”经过了音乐再创作，成为了更具流行曲风的作品。

　　该剧的主题曲特别请了谭维维和孙学翔演唱。研究“花儿”艺术多年的高立斌说：“我们想通过这部音乐剧去尝试把‘花儿’做成世界音乐，让更多年轻人也能随口唱‘花儿’。”