《理查三世》：凯文-斯派西 这个国王不太冷

点击浏览《理查三世》更多精彩剧照

　　搜狐戏剧讯 提到凯文-斯派西（Kevin Spacey），相信大多数人对他的印象还停留在大银幕，这个曾于1995年和2000年两次获得奥斯卡奖的“魅力大叔”，可谓好莱坞兼具“才力”和“财力”的演技巨星。所以当凯文-斯派西在2003年宣布将专注于自己老维克剧院的艺术总监之职时，大多数人对此嗤之以鼻，并不觉得他能在这个位子上坐太久。毕竟在这世上，让你早早就能愁白了头的活儿，恐怕除了足球就是戏剧了。

　　不仅如此，当时凯文接手的还是个出了名的“烫手老山芋“——这个英国老维克剧院（the Old Vic）被圈内人视为无底深渊、难填之壑，即便无比委婉的人也不得不说它有点儿“合不上拍子”。对于一个好莱坞影星，即便他有艺术才能且拥有不俗的票房成绩，收拾这种“烂摊子”也不是他应该操心的事儿。可事实上，早在因电影成名之前，凯文-斯派西本是个不折不扣的“话剧咖”，1990年他甚至因在百老汇舞台剧《迷失在扬克斯(Lost in Yonkers)》中的出色表演而夺得了戏剧界的最高奖——托尼奖。

　　而导演萨姆-门德斯（Sam Mendes）毕业于剑桥大学，早年间曾在著名的皇家莎士比亚剧团（RSC）担任戏剧导演，一直以来，他的才华自由挥洒于电影银幕与戏剧舞台之间。与凯文-斯派西的上一次合作是在银幕上，也就是电影《美国丽人》（American Beauty）——那部在1999年囊获奥斯卡五项大奖的名垂影史之作。而其实那部经典亦是由他执导的同名舞台剧改编而来，所以说，二人此次的合作无法不引人关注。

　　在经典莎剧《理查三世》中，凯文的表演似乎是为了提醒你，这部伊丽莎白时代的历史剧原来正是那些好莱坞现代动作片的原型，保罗-派安特（Paul Pyant）杰出的灯光技术和乔恩-德里斯克（Jon Driscoll）出色的投影设计营造出一种邪恶恐怖的气氛，整台戏制作考究，美轮美奂，剧情也如好莱坞电影般通俗易懂，老少咸宜。

　　跨文化交流带来了大西洋两岸英美戏剧艺术家的这次合作：把布鲁克林音乐学院、老维克剧院以及尼尔街制作公司安排到一起，就像让莎士比亚和契诃夫联手排一部戏，对准的自然是国际市场。所以无论是欧洲的观众还是亚洲的戏迷，即便语言不通，也都能轻松理解台上演的是什么。更让人兴奋的是，这部刚刚于今年6月在英国首演的大戏，即将于2011年9月16-18日献演香港演艺学院歌剧院，而2011年11月11日起该戏将登陆北京国家大剧院连演三天。搜狐记者了解到，自8月16号开票以来目前售票情况喜人，仅两个小时，200元的座位已被抢购一空。此次国际影坛巨星、名导首次以戏剧人的身份登上中国舞台，似乎也是一个暗示：或许在未来的中国舞台上，我们还能看到更多活跃在大银幕上的超级大明星。（综合编译：王乐乐 陈乱乱）

　　一个超级明星领导者施展他的个人魅力和驾驭能力，让老维克剧院登上了英国戏剧的顶峰。

　　——《每日电讯报》迈克尔-西姆金斯（Michael Simkins）

　　旧瓶装新酒！

　　——《纽约时报》本-布兰特利（Ben Brantley）

　　斯派西咆哮得毫无个性，他的大吼大叫带来的只有观众对他声带的担心。

　　——《洛杉矶时报》查尔斯-麦克纳尔蒂（Charles McNulty）