新还珠：从叛逆到励志的乾坤挪移

　　新版《还珠格格》火势正旺，有追星的，有吐槽的，有迎接“雷”语的，有排斥新人的，等等不一而足。事实上，十年一轮回决非简单重复，新版“还珠”比之老版，从内到外都发生了天翻地覆的变化。

　　第一眼看到的当然是演员的更替，新燕子李晟和赵薇(空间)(在线看影视作品)在长相和声线上多有相似，新紫薇海陆不是第一眼美女，但那副哭哭啼啼的样子，似乎比林心如(在线看影视作品)还让人心碎。新版的尔康和永琪则都是阳光少年型，比当年的苏有朋(在线看影视作品)和周杰少了很多忧郁和沧桑。事实上，不管你生意模仿老版演员，还是自成一派地发挥，新版的演员们势必要承受批评和争议。

　　再就是制作水准的提升。老版每集5万元制作费，从布景到服装都很粗糙，主要在怀柔外景地拍摄，紫禁城是拼凑而成的。赵薇开始戴了个塑料耳环，耳朵发炎以后干脆摘掉。新版每集的制作费已近百万元，锦衣华服，色泽艳丽。新版在北京、浙江、内蒙古的四个片场转战，宫廷戏全部在横店故宫群实景拍摄。制作升级后，视听效果已同老版不可同日而语。

　　然而，新版最大的变化并不在于这些外在的变化。时间既久，人员更迭和制作升级都是必然的，更重要的是，新版的精神内涵发生了不小的挪移。老版中的小燕子是个不折不扣的惹祸精，形格势禁中的反抗自然也有，但无事生非的次数也不少。她反规矩，反学问，反礼仪，反权威，自我中心，拒绝长大，这种一反到底的叛逆精神曾契合了无数青少年摆脱约束的心理。小燕子给他们制造了巨大的娱乐快感，也成了他们虽不能至、心向往之的精神标杆。

　　编导当然知道小燕子的核心竞争力所在，并没有在新版中剔除那些与世俗斗、与规矩斗、与长辈斗、与学究斗的戏份，小燕子仍然在争自由、争空间、争上游，但是新版在保持娱乐精神和反抗姿态的同时，大大加重了励志元素和成长主题。小燕子变得懂事了，虽然她状况不断，但都是被人陷害，并非刻意兴风作浪。小燕子进宫后风雨如注，但她不再像以往一样动不动就撒泼打滚或者率性出逃，而是懂得用个人智慧和团队力量来战胜对手，平安上岸。如果说，老版中的小燕子任性妄为、不愿成长的话，新版中的小燕子却是懂得自省、具备自我纠错和升级换代能力的。

　　“小燕子”是80后少年时期的集体记忆，他们如今都已长大成人，要想讨得他们的欢心，简单重复是没有效果的。而新版面临的更广大的收视群体是90后，如何才能抓住他们青春期的叛逆之心，也是全新的课题。老版播出时，内地制作的戏说剧还是新鲜事物，小燕子的“无法无天”还曾遭到保守派的抨击，泛娱乐化的倾向也让批评家们痛心疾首。新版播出时，戏说历史已蔚然成风，人们已不把此类剧目当历史剧看，只当是古装剧而已，不再让它承担过多的教化和导向功能，娱乐成了第一属性。可以说，新版既摆脱了道德家和保守派们的指责，也面临着新瓶旧酒是否吸引人的困惑。近几年来，湖南卫视的《丑女无敌》《一起去看流星雨》都是骂声和收视双双高飘之作，不知道苦练过内功的新版“还珠”能否走出这一怪圈。

    上搜狐微博 与明星对话