北京人艺推新剧《喜剧的忧伤》 陈道明何冰搭档

　　
　　他每动一下，有一点小动作，甚至是扭扭头，现场的相机闪光灯就闪作一片。昨天，从未在话剧舞台上正式演过戏的陈道明现身北京人艺新剧《喜剧的忧伤》建组会，对此十分意外的记者表现出了极大的关注。也许是重回舞台让他颇感兴奋，在影视剧首映式上经常惜字如金的他，破例侃侃而谈，还主动抛出了“零报酬接演”的爆炸性新闻。

　　演话剧是为还愿

　　陈道明毕业于中央戏剧学院，曾是天津人艺的一员，但自从毕业大戏《无辜罪人》之后，30多年他都没有登上过舞台。

　　两年前与人艺院长张和平的一次闲谈中，他表示，给人艺演话剧，他可以不要钱。这一说，张和平就记在了心上。两年间，人艺先后给了他三四个剧本，但都因为他太挑剔剧本而没演成，直到年轻导演徐昂向他推荐了日本著名编剧三谷幸喜的作品《笑的大学》。

　　作为国内顶级的影视演员，陈道明一集电视剧的片酬能达到几十万元，辛辛苦苦地演话剧，得要怎样的天价？他毫不犹豫地回答说：“镚子儿不要。”但张和平说，在人艺演出劳务费都是统一的，大剧场话剧主演每人每场1500元。陈道明马上接嘴，“如果非要给，那我就捐给人艺的话剧基金。两年前我承诺了不要钱，就一定不要。”他可以说是国内首位零报酬参演商业话剧的第一人。

　　他将自己的此次行为解释为“还愿”，“舞台是我的出发站，这次是职业‘还愿’。 向我的职业致敬，何谈报酬？”

　　要向搭档何冰学习

　　人艺对《笑的大学》进行本土化的改编后，定名为《喜剧的忧伤》，在剧中陈道明将饰演一个文化机构的审查官，与何冰饰演的编剧进行一场延续多日的争论。

　　陈道明一直非常谦虚地说自己只是个话剧“回炉者”，台词、形体、记忆力各方面都不行，“演话剧很紧张，在人艺演话剧更紧张，30年没演了，不知道会是什么结果。尽量演好，多向何冰老师学习！”

　　剧中只有编剧和审查官两个角色，对演员的表演要求更为苛刻。他说：“我这是拣了一块‘硬骨头’，不，甚至是一个‘钢管’。”对于自己能不能演好，他表示压力很大，很担心。”他还特别恳请媒体看完演出，千万别吹捧，一定要写几篇像样的戏剧评论。

　　面对这样诚心学习的“学生”，何冰的压力也不小。“和这样的大牌合作，我也是如履薄冰，但这个戏留给我们失败的余地并不大。”

　　话剧的手还要牵下去

　　作为中戏高材生，陈道明毕业之后一直没有演话剧，听起来颇为奇怪。

　　他解释，上世纪八十年代不演是因为没人看话剧；九十年代话剧是“少数人的游戏”，他已经投身拍摄影视剧的浪潮；2000年至今，话剧市场逐渐繁荣，创作逐渐成熟，让他又看到了希望。“30年间，我经常会动演话剧的念头，但因为日程、剧本等原因而没有演。这几年来越来越觉得自己的借口不那么坚实，越来越虚伪了。”

　　他表示，如果有合适的剧本，他不仅要在人艺演戏，还要为自己的“老东家”天津人艺演。

　　当被问及首轮演出之后，繁忙的档期是否允许继续演出该剧时，陈道明用一句颇有诗意的话结束了整个采访，“生出一个孩子，如果健康和完美，我总想牵着他的手。”

　　张和平称，除了陈道明外，人艺还将尝试引进更多“外援”助阵，姜文、张国立、陈宝国等人都曾向他表达过为人艺演戏的愿望。本报记者 李继辉摄