新京报讯 (记者 杨林)“Leslie(张国荣),你最喜欢的《倩女幽魂》我终于带给内地观众了。”昨日下午,87版《倩女幽魂》在京举行首映式,发行方负责人吴思远如此感叹。
提到为何引进87版《倩女幽魂》,吴思远称,张国荣去世前半年曾和他提起,从影多年最喜欢《倩女幽魂》,希望能在内地上映,这一次老版经历两年的运作终于上映,也算圆了哥哥的“梦”。此外吴思远也希望通过老版的上映激发现在的电影人,“二十多年前,连电脑特技都没有,出来的效果也不错,现在的电影人应在电影创意上更加努力。”谈到当年的拍摄经历,导演程小东透露:“片中和眼镜蛇的那场戏曾把张国荣吓哭。”据悉,即将于4月30日公映的87版《倩女幽魂》基本没有删改,台词中关于鬼的内容也一并保留。