搜狐娱乐3月8日讯 (黄杰/文)姜文、龙一、林黎胜三年磨一剑的作品《借枪》，上星播出后收视飘红。
央视索福瑞37城市统计数据显示，浙江卫视周末凭借该剧（1.19%）斩获省级卫视黄金档的收视冠军，江苏卫视《中国远征军》（1.15%）紧随其后。全国网的数据也显示，浙江卫视在播出该剧时收视率仅次于央一，后者《幸福来敲门》正处在大结局的收视高潮期。
与收视同时飘红的还有该剧的争议话题，荒诞还是扯淡、夸张还是写实，成为剧迷们讨论的重点。同时，有别于《潜伏》(高清在线观看)《黎明之前(高清在线观看)》的慢镜头叙事，也让该剧流失了部分观众，北京卫视播出三日来收视略呈下滑趋势——昨晚，编剧林黎胜接受了搜狐娱乐的独家采访，并对这些质疑做出回应：要吃“麻辣火锅”，先尝尝“边炉小菜”也不错。
“过于荒诞可能会有危险”
搜狐娱乐：您觉得改编《借枪》和写《天下无贼》，哪个更难？
林黎胜：《借枪》难。电视剧观众希望更真实些，看到这种题材过于荒诞，可能会有危险，原小说很荒诞。
搜狐娱乐：张嘉译甚至觉得，这小说就不能被拍成电视剧。
林黎胜：不可能拍成电视剧，我刚开始也这样认为的。第一年他们想做，我说我做不来建议他们拍成电影。后来制片人非常想做，我们只能变不可能为可能，把握住暗杀变明杀这条线，其他的也就基本上照着原著。
搜狐娱乐：改的时候，龙一有给意见吗？你们俩不和怎么办？
林黎胜：龙一在改变前给了好几页纸的个人意见，随后他再也不管了。改编中在编剧上没有任何指手画脚，由着我天马行空。
“颜丙燕落地，张嘉译上天”
搜狐娱乐：具体到人物的改动，颜丙燕饰演的周叔真，您给加了不少戏吧？
林黎胜：颜炳燕的角色小说里原来有，她发现自己成为丈夫的累赘就自杀了。现在电视剧里前面的东西是我们加的，想让她更落在实地。希望更写实一点的谍战剧，不是类型化的谍战剧，但它也不是生活剧，没有那样的生活剧。
搜狐娱乐：熊阔海和杨小菊呢？
林黎胜：熊阔海原来挺小资的，他们家是军阀。他眼神不好，靶子瞄准人就害怕，现在改成他挺了解枪法，加高了他高大全的东西，但观众还不满意，觉得这哥们儿太不英雄。杨小菊原本油腔滑调的，偏小男人，平民化，不好玩，改后演员演绎得很好。
“叙事不慌不忙，是真大师”
搜狐娱乐：网友问了，为什么这剧前面那么慢？
林黎胜：导演有自己独特的艺术品位和欣赏力，不慌不忙的叙事是真正的大师，我觉得这种戏也挺逗的。其实现在观众天天都吃麻辣火锅，稍微弄点边炉小炒，急什么，如果不爱看可以不看，有很多麻辣火锅的电视剧嘛……
搜狐娱乐：这部剧也不强调斗智和悬疑的快感。
林黎胜：斗智尽量朴实一点，不匪夷所思。我们想走朴实路线，又不想变得寡淡。融合出一个比较有新鲜度的东西，告别假大空的东西。现在很多评论说我们不真实，我觉得真的好荒诞，好感慨。我查了很多资料，当时人的状态、党的情况，其实比这个还狼狈。
“写台词，老想着葛优同志”
搜狐娱乐：有些台词，我似乎看见了“冯氏幽默”的影子。
林黎胜：写这部剧的时候，老想着葛优同志演戏的方式。他总是被人骗进坑里，最终从坑里爬起来，你感觉他老掉进去，但最终他把所有人装了进去。
搜狐娱乐：剧里一直说1块钱，当时1块钱是什么概念？
林黎胜：1块钱，应该相当于现在100-200块。熊阔海工资37.5元，按北京算4000块钱吧，但物价不同，那时候房价与工资比比较低，如果不吃不喝一年应该就能买幢房子。
搜狐娱乐：你们有时候会不会挺冤的，譬如观众偏偏就抱着看《潜伏》的心态来的？
林黎胜：他们错了，他们为什么要抱着那些心态来看这部剧？不过我也没觉得冤屈。
上搜狐微博 与明星对话
上网从搜狗开始
